Snyder L S, Hertz M I, Peterson M S, Harmon K R, Marinelli W A, Henke C A, Greenheck J R, Chen B, Bitterman P B
Department of Medicine, University of Minnesota, Minneapolis 55455.
J Clin Invest. 1991 Aug;88(2):663-73. doi: 10.1172/JCI115351.
In patients dying with acute lung injury, interstitial mesenchymal cells migrate into the airspace where they replicate and deposit connective tissue. We therefore hypothesized that peptides capable of promoting mesenchymal cell migration and replication would be present in the alveolar airspace. To examine this hypothesis, patients with severe acute diffuse lung injury (n = 26) underwent bronchoalveolar lavage. Acutely ill patients without lung injury served as controls (n = 12). Recovered effluent was examined for mesenchymal cell growth-promoting and migration-promoting activity. Lavage cell supernates from both patients and controls were devoid of bioactivity. However, substantial growth-promoting and migration-promoting activity was present in lavage fluid from nearly every patient, whereas little or none was present in fluid from controls. Characterization of the bioactivity indicated a significant proportion consisted of three peptides related to PDGF: (a) a 14-kD peptide that shared with PDGF several biophysical, biochemical, receptor-binding, and antigenic properties; (b) a 29-kD peptide that appeared identical to PDGF of platelet origin; and (c) a 38-kD peptide that was biophysically and antigenically similar to PDGF. These data indicate that peptide moieties are present in the airspace of patients after acute lung injury that can signal mesenchymal cell migration and replication.
在因急性肺损伤而濒死的患者中,间质间充质细胞迁移至气腔,在那里它们进行复制并沉积结缔组织。因此,我们推测能够促进间充质细胞迁移和复制的肽会存在于肺泡气腔中。为了验证这一假设,对患有严重急性弥漫性肺损伤的患者(n = 26)进行了支气管肺泡灌洗。无肺损伤的急性病患者作为对照(n = 12)。对回收的流出液进行间充质细胞生长促进和迁移促进活性检测。患者和对照的灌洗细胞上清液均无生物活性。然而,几乎每位患者的灌洗液中都存在大量的生长促进和迁移促进活性,而对照的灌洗液中则很少或没有这种活性。生物活性的表征表明,很大一部分活性由三种与血小板源性生长因子(PDGF)相关的肽组成:(a)一种14-kD的肽,它与PDGF具有若干生物物理、生化、受体结合和抗原特性;(b)一种29-kD的肽,它与血小板来源的PDGF似乎相同;(c)一种38-kD的肽,它在生物物理和抗原方面与PDGF相似。这些数据表明,急性肺损伤后患者的气腔中存在能够促使间充质细胞迁移和复制的肽部分。