Yao Kenshi, Iwashita Akinori, Tanabe Hiroshi, Nishimata Nobuaki, Nagahama Takashi, Maki Shinichiro, Takaki Yasuhiro, Hirai Fumihito, Hisabe Takashi, Nishimura Taku, Matsui Toshiyuki
Department of Gastroenterology, Fukuoka University Chikushi Hospital, Fukuoka, Japan.
Gastrointest Endosc. 2008 Sep;68(3):574-80. doi: 10.1016/j.gie.2008.04.011. Epub 2008 Jul 26.
The microvascular pattern (MVP) as visualized by magnification endoscopy (ME) is a reliable marker for differentiating between benign and malignant gastric flat lesions. However, in cases of gastric neoplasia of 0-IIa type, it is sometimes impossible to visualize the MVP because a white opaque substance (WOS) obscures the subepithelial MVP.
To investigate whether the morphology of the WOS could be a useful optical sign for discriminating between adenoma and carcinoma.
Single tertiary referral center.
Forty-six gastric neoplasias of only 0-IIa type (18 adenomas and 28 early carcinomas) were evaluated.
The prevalence and the morphology of the WOS as visualized by ME with narrow-band imaging (NBI) according to histologic type (adenoma vs carcinoma).
The WOS is more frequently present in adenomas than in carcinomas. With regard to the morphology of the WOS, 100% of the examples of WOS within adenomas demonstrated a regular distribution; in contrast, 83% of the examples of WOS within carcinomas showed an irregular distribution.
In cases in which a neoplasia of 0-IIa type showed either WOS with a regular distribution or a regular MVP, the sensitivity and specificity for discriminating adenoma from carcinoma were 94% and 96%, respectively.
The number of cases was limited. The WOS has not yet been characterized by chemical analysis.
In cases in which the WOS is observed, rather than assessing the MVP, morphologic analysis of the WOS could be an alternative new optical sign for discriminating adenoma from carcinoma when using ME with NBI.
放大内镜(ME)观察到的微血管形态(MVP)是鉴别胃扁平病变良恶性的可靠标志物。然而,在0-IIa型胃肿瘤病例中,有时无法观察到MVP,因为白色不透明物质(WOS)会掩盖上皮下的MVP。
研究WOS的形态是否可作为鉴别腺瘤和癌的有用光学征象。
单一的三级转诊中心。
评估了46例仅为0-IIa型的胃肿瘤(18例腺瘤和28例早期癌)。
根据组织学类型(腺瘤与癌),通过窄带成像(NBI)-ME观察WOS的发生率和形态。
WOS在腺瘤中比在癌中更常见。关于WOS的形态,腺瘤内WOS的所有实例均显示规则分布;相比之下,癌内WOS的实例中有83%显示不规则分布。
在0-IIa型肿瘤显示WOS呈规则分布或MVP规则的病例中,鉴别腺瘤与癌的敏感性和特异性分别为94%和96%。
病例数量有限。WOS尚未通过化学分析进行表征。
在观察到WOS的病例中,当使用NBI-ME时,对WOS进行形态学分析而非评估MVP,可能是鉴别腺瘤与癌的一种新的光学征象。