Neurovascular Research, Department of Neurology, Ernst-Moritz-Arndt University of Greifswald, Germany.
Int J Cardiol. 2009 Jul 24;136(1):64-71. doi: 10.1016/j.ijcard.2008.04.070. Epub 2008 Jul 25.
Evaluation of aortic valve stenosis is a major clinical application of echocardiography. The widely employed continuity equation requires determination of the left ventricular outflow tract (LVOT) area. We aimed at testing whether direct area measurement in a volume data set is superior to conventional calculation from the LVOT diameter.
We performed LVOT measurement in 20 normal subjects and 83 patients with moderate to severe aortic stenosis with a transthoracic real-time three-dimensional echocardiography (3D-TTE) technique in two systolic frames. The off-line 3D-evaluation allows full choice of section planes within the acquired volume data set. The aortic valve area was calculated from systolic LVOT areas. These results were compared to area values obtained by M-mode LVOT-diameters (area=pi(*)(d/2)(2)). In addition, the calculated aortic valve orifices were compared to invasive measurements or direct planimetry in the transthoracic or transesophageal examination.
Two independent observers found a reduction in LVOT area during systole (p<0.001). Often a more ellipsoid-like shaped LVOT resulted at end-systole which was shown by a reduction (p<0.001) of the LVOT longitudinal to oblique axis ratio. 3D-TTE determination of aortic valve orifice areas (mean difference: -0.04+/-0.09 cm(2)) showed a lesser deviation from the invasively or planimetrically measured areas than conventionally calculated LVOT areas (mean difference: -0.1+/-0.1 cm(2)) using the continuity equation (p<0.001).
The tested transthoracic 3D-echocardiography technique offers non-invasive measurement of the LVOT and aortic valve area based on the continuity equation during systole and thus improves accuracy and, additionally, agreement of aortic valvular area determination with invasive and direct measurements.
评估主动脉瓣狭窄是超声心动图的主要临床应用。广泛应用的连续性方程需要确定左心室流出道(LVOT)面积。我们旨在测试直接在体积数据集上进行面积测量是否优于从 LVOT 直径进行传统计算。
我们使用经胸实时三维超声心动图(3D-TTE)技术在 20 名正常受试者和 83 名中重度主动脉瓣狭窄患者的两个收缩期帧中进行 LVOT 测量。离线 3D 评估允许在获取的体积数据集内完全选择截面平面。主动脉瓣口面积由收缩期 LVOT 面积计算得出。这些结果与通过 M 模式 LVOT 直径(面积=pi(*)(d/2)(2))获得的面积值进行比较。此外,在经胸或经食管检查中,将计算出的主动脉瓣口与侵入性测量值或直接平面测量值进行比较。
两位独立观察者发现 LVOT 面积在收缩期减小(p<0.001)。通常,LVOT 在收缩期末呈现出更椭圆形的形状,这表现为 LVOT 长轴与斜轴的比例减小(p<0.001)。3D-TTE 确定的主动脉瓣口面积(平均差异:-0.04+/-0.09 cm(2))比使用连续性方程(平均差异:-0.1+/-0.1 cm(2))传统计算的 LVOT 面积(平均差异:-0.04+/-0.09 cm(2))从侵入性或平面测量值的偏差更小(p<0.001)。
所测试的经胸 3D 超声心动图技术提供了基于收缩期连续性方程的非侵入性 LVOT 和主动脉瓣口面积测量,从而提高了准确性,并使主动脉瓣面积确定与侵入性和直接测量值的一致性更好。