Pichlmaier Maximilian, Marwitz Verena, Kühn Christian, Niehaus Michael, Klein Gunnar, Bara Christof, Haverich Axel, Abraham Wolf-Rainer
Department of Cardiac, Thoracic, Transplantation and Vascular Surgery, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Strasse, D-30625 Hanover, Germany.
Europace. 2008 Sep;10(9):1067-72. doi: 10.1093/europace/eun191. Epub 2008 Jul 25.
Recent work has been focused on causes of and risk factors for rhythm management device infections. The aim of this study was to elucidate whether patients may be asymptomatic carriers of bacteria on their rhythm management device, possibly allowing later manifestation of infection.
A total of 108 devices were changed for battery depletion between April 2005 and February 2006 in asymptomatic patients who were examined for evidence of bacterial DNA on the device and in the surrounding tissue using single strand conformation polymorphism analysis (SSCP). Follow-up was for 23.4 months. In 47.2% of the patients, bacterial DNA was demonstrated on the device, which had been in place for 64.1 months. The sequences identified bacterial strains that are untypical for clinical device infections. Staphylococci were demonstrated in only 3.7% of the patients and they became symptomatic within the observation interval; all others remained asymptomatic. The known risk factors for device infections did not correlate with the demonstration of bacterial DNA in this population. Common cohabitation was identified among the strains found.
A large proportion of patients carry bacteria on their pacemaker or implantable cardioverter defibrillator asymptomatically. The strains found differ from those commonly seen in clinically evident device infections. Common risk factors for device infection did not correlate with the presence of DNA.
近期的研究工作聚焦于节律管理设备感染的原因及风险因素。本研究的目的是阐明患者是否可能在其节律管理设备上无症状携带细菌,这可能会使感染在之后显现出来。
2005年4月至2006年2月期间,共有108台因电池耗尽而更换的设备,这些设备来自无症状患者,使用单链构象多态性分析(SSCP)检测设备及周围组织中细菌DNA的证据。随访时间为23.4个月。在47.2%的患者中,设备上检测到细菌DNA,这些设备已使用64.1个月。所鉴定的序列显示出临床设备感染中不典型的细菌菌株。仅3.7%的患者检测到葡萄球菌,且这些患者在观察期内出现症状;其他所有患者均无症状。在该人群中,已知的设备感染风险因素与细菌DNA的检测结果无关。在所发现的菌株中确定存在共同的同居情况。
很大一部分患者在其起搏器或植入式心脏复律除颤器上无症状携带细菌。所发现的菌株与临床明显的设备感染中常见的菌株不同。设备感染的常见风险因素与DNA的存在无关。