Casorelli Ernesto, Pescatori Ilaria, Ruocco Gaetano, Bonnemeier Hendrik, Assadian Ojan, Bui Franco
Department for cardiology and intensive care medicine, Valdichiana Hospital, Località Nottola, Montepulciano, Italien.
Helios Klinik Cuxhaven, Altenwalder Chaussee 10, 27474, Cuxhaven, Deutschland.
Herzschrittmacherther Elektrophysiol. 2023 Jun;34(2):161-164. doi: 10.1007/s00399-023-00940-9. Epub 2023 Apr 28.
Complications associated with cardiac implantable electric devices (CIED) are manifold. They include lead dislocation, twiddler's syndrome, device malfunction, haematoma formation and infection. Infections can be divided into acute, subacute and late infections. Both the time of onset and the route of infection play a crucial role. The consequences of a CIED infection are devastating. The most modern treatment methods include the removal of all implanted implants. If complete removal is not followed in the event of infection, there is a high rate of infection recurrence. Open thoracic surgery to remove infected CIED hardware has been replaced by percutaneous lead extraction procedures. Lead extraction requires specialised equipment and expertise and may not be readily available or feasible for some patients. Each extraction procedure is associated with a small risk of potentially fatal complications (e.g. cardiac avulsion, vascular avulsion, haemothorax and cardiac tamponade). For these reasons, the performance of such procedures should be limited to centres with adequate equipment and experience. Successful salvage of CIED systems with in situ sterilisation of contaminated hardware has been reported. In our case, we report the successful salvage of an exposed generator in a frail patient treated more than 5 years after the last generator replacement.
与心脏植入式电子装置(CIED)相关的并发症多种多样。它们包括导线脱位、旋弄综合征、装置故障、血肿形成和感染。感染可分为急性、亚急性和晚期感染。感染的发生时间和途径都起着至关重要的作用。CIED感染的后果是毁灭性的。最现代的治疗方法包括移除所有植入物。如果在感染时未进行彻底移除,感染复发率很高。开胸手术移除感染的CIED硬件已被经皮导线拔除术所取代。导线拔除需要专门的设备和专业知识,对一些患者来说可能并不容易获得或可行。每次拔除手术都有发生潜在致命并发症(如心脏撕裂、血管撕裂、血胸和心脏压塞)的小风险。由于这些原因,此类手术应仅限于具备适当设备和经验的中心进行。已有报道成功挽救CIED系统并对受污染硬件进行原位消毒。在我们的病例中,我们报告了在最后一次更换发生器5年多后,对一名体弱患者暴露的发生器进行成功挽救的情况。