Okamoto Hiroshi, Cujec Thomas P, Yamanaka Hisashi, Kamatani Naoyuki
Institute of Rheumatology, Tokyo Women's Medical University, Japan.
FEBS J. 2008 Sep;275(18):4463-70. doi: 10.1111/j.1742-4658.2008.06582.x. Epub 2008 Jul 24.
Rheumatoid arthritis is a multifactorial disease characterized by chronic inflammation of the joints. Both genetic and environmental factors are involved in the pathogenesis leading to joint destruction and ultimately disability. In the inflamed RA joint the synovium is highly infiltrated by CD4+ T cells, B cells and macrophages, and the intimal lining becomes hyperplastic owing to the increased number of macrophage-like and fibroblast-like synoviocytes. This hyperplastic intimal synovial lining forms an aggressive front, called pannus, which invades cartilage and bone structures, leading to the destruction and compromised function of affected joints. This process is mediated by a number of cytokines (tumor necrosis factor-alpha, interleukin-1, interleukin-6, interleukin-17 interferon-gamma, etc.), chemokines (monocyte chemoattractant protein-1, monocyte chemoattractant protein-4 CCL18, etc.), cell adhesion molecules (intercellular adhesion molecule-1, vascular cell adhesion molecule-1, etc.) and matrix metalloproteinases. Expression of these molecules is controlled at the transcription level and activation of a limited number of transcription factors is involved in this process.
类风湿性关节炎是一种多因素疾病,其特征为关节的慢性炎症。遗传和环境因素均参与了导致关节破坏并最终致残的发病机制。在发炎的类风湿性关节炎关节中,滑膜被CD4 + T细胞、B细胞和巨噬细胞高度浸润,并且由于巨噬细胞样和成纤维细胞样滑膜细胞数量增加,内膜衬里会增生。这种增生的内膜滑膜衬里形成了一个侵袭性前沿,称为血管翳,它会侵入软骨和骨结构,导致受影响关节的破坏和功能受损。这个过程由多种细胞因子(肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-1、白细胞介素-6、白细胞介素-17、干扰素-γ等)、趋化因子(单核细胞趋化蛋白-1、单核细胞趋化蛋白-4、CCL18等)、细胞粘附分子(细胞间粘附分子-1、血管细胞粘附分子-1等)和基质金属蛋白酶介导。这些分子的表达在转录水平受到控制,并且有限数量转录因子的激活参与了这个过程。