Braakman Niels, Oerther Thomas, de Groot Huub J M, Alia A
SSNMR, Leiden Institute of Chemistry, Gorlaeus Laboratoria, Leiden, The Netherlands.
Magn Reson Med. 2008 Aug;60(2):449-56. doi: 10.1002/mrm.21662.
Localized two-dimensional MR spectroscopy (2D MRS) is impacting the in vivo studies of brain metabolites due to improved spectral resolution and unambiguous assignment opportunities. Despite the large number of transgenic mouse models available for neurological disorders, localized 2D MRS has not yet been implemented in the mouse brain due to size constraints. In this study we optimized a localized 2D proton chemical shift correlated spectroscopic sequence at field strength of 9.4T to obtain highly resolved 2D spectra from localized regions in mouse brains in vivo. The combination of the optimized 2D sequence, high field strength, strong gradient system, efficient water suppression, and the use of a short echo time allowed clear detection of cross-peaks of up to 16 brain metabolites, allowing their direct chemical shift assignments in vivo. To our knowledge this is the first in vivo 2D MRS study of the mouse brain, demonstrating its feasibility to resolve and simultaneously assign several metabolite resonances in the mouse brain in vivo. Implementation of 2D MRS will be invaluable in the identification of new biomarkers during disease progression and treatment using the various available mouse models.
由于光谱分辨率的提高和明确的信号归属机会,局部二维磁共振波谱(2D MRS)正在影响脑代谢物的体内研究。尽管有大量用于神经疾病的转基因小鼠模型,但由于尺寸限制,局部2D MRS尚未在小鼠脑中实施。在本研究中,我们在9.4T场强下优化了一种局部二维质子化学位移相关光谱序列,以在体内从小鼠脑的局部区域获得高分辨率的二维光谱。优化的二维序列、高场强、强梯度系统、有效的水抑制以及短回波时间的使用相结合,使得能够清晰检测多达16种脑代谢物的交叉峰,从而在体内直接进行它们的化学位移归属。据我们所知,这是首次对小鼠脑进行的体内二维磁共振波谱研究,证明了在体内解析并同时归属小鼠脑中几种代谢物共振信号的可行性。二维磁共振波谱的应用对于利用各种现有的小鼠模型在疾病进展和治疗过程中鉴定新的生物标志物将具有重要价值。