Kovacic B, Vlaisavljević V
Department of Reproductive Medicine, University Clinical Centre Maribor, Ljubljanska 5, SI-2000 Maribor, Slovenia.
Reprod Biomed Online. 2008 Aug;17(2):229-36. doi: 10.1016/s1472-6483(10)60199-x.
Numerous studies show the beneficial effect of reduced oxygen on the culture of animal embryos in vitro. However, few similar studies have been carried out in humans, and the conclusions from these were contradictory. Using sibling human oocytes, a prospective study was carried out to analyse the effect of 5 and 20% oxygen on prolonged development of embryos. The outcomes measured were fertilization rate and proportion of morphologically optimal embryos, blastocysts and optimal blastocysts developing on day 5. The results were analysed separately for the group of IVF (n = 988 oocytes) and ICSI (n = 928 oocytes) cycles. It was found that low oxygen did not influence fertilization, but in comparison with 20% oxygen, it resulted in a significantly higher proportion of embryos being optimal on day 3 after IVF (59 versus 43.2%; P < 0.001) as well as after ICSI cycles (51.2 versus 28.5%; P < 0.001). In both methods, the lower oxygen concentration improved the blastulation rate (73.2 versus 63.1%; P < 0.05 and 67.4 versus 54.7%; P < 0.001) and increased the proportion of embryos reaching the stage of expanded blastocyst with normal inner cell mass on day 5 (31.1 versus 14.6%; P < 0.001 and 18.9 versus 11.4%; P < 0.01). The ratio of successful embryo development to optimal blastocyst stage on day 5 of culture, calculated for two oxygen concentrations, was 2.1 for IVF and 1.7 for ICSI, in favour of lower oxygen tension.
大量研究表明,降低氧气浓度对体外培养的动物胚胎有益。然而,针对人类的类似研究较少,且这些研究得出的结论相互矛盾。本研究利用同胞人类卵母细胞进行了一项前瞻性研究,以分析5%和20%氧气浓度对胚胎延长发育的影响。测量的结果包括受精率以及第5天发育的形态学上最优的胚胎、囊胚和最优囊胚的比例。分别对体外受精(IVF,n = 988个卵母细胞)和卵胞浆内单精子注射(ICSI,n = 928个卵母细胞)周期组的结果进行了分析。结果发现,低氧并不影响受精,但与20%氧气浓度相比,IVF后第3天(59%对43.2%;P < 0.001)以及ICSI周期后(51.2%对28.5%;P < 0.001),形态学上最优的胚胎比例显著更高。在两种方法中,较低的氧气浓度均提高了囊胚形成率(73.2%对63.1%;P < 0.05以及67.4%对54.7%;P < 0.0