Suryawan Agus, O'Connor Pamela M J, Bush Jill A, Nguyen Hanh V, Davis Teresa A
United States Department Agriculture/Agriculture Research Service, Department of Pediatrics, Children's Nutrition Research Center, Baylor College of Medicine, 1100 Bates St, Houston, TX 77030, USA.
Amino Acids. 2009 May;37(1):97-104. doi: 10.1007/s00726-008-0149-z. Epub 2008 Aug 6.
The high efficiency of protein deposition during the neonatal period is driven by high rates of protein synthesis, which are maximally stimulated after feeding. In the current study, we examined the individual roles of amino acids and insulin in the regulation of protein synthesis in peripheral and visceral tissues of the neonate by performing pancreatic glucose-amino acid clamps in overnight-fasted 7-day-old pigs. We infused pigs (n = 8-12/group) with insulin at 0, 10, 22, and 110 ng kg(-0.66) min(-1) to achieve approximately 0, 2, 6 and 30 muU ml(-1) insulin so as to simulate below fasting, fasting, intermediate, and fed insulin levels, respectively. At each insulin dose, amino acids were maintained at the fasting or fed level. In conjunction with the highest insulin dose, amino acids were also allowed to fall below the fasting level. Tissue protein synthesis was measured using a flooding dose of L: -[4-(3)H] phenylalanine. Both insulin and amino acids increased fractional rates of protein synthesis in longissimus dorsi, gastrocnemius, masseter, and diaphragm muscles. Insulin, but not amino acids, increased protein synthesis in the skin. Amino acids, but not insulin, increased protein synthesis in the liver, pancreas, spleen, and lung and tended to increase protein synthesis in the jejunum and kidney. Neither insulin nor amino acids altered protein synthesis in the stomach. The results suggest that the stimulation of protein synthesis by feeding in most tissues of the neonate is regulated by the post-prandial rise in amino acids. However, the feeding-induced stimulation of protein synthesis in skeletal muscles is independently mediated by insulin as well as amino acids.
新生儿期蛋白质沉积的高效率是由蛋白质合成的高速率驱动的,而蛋白质合成速率在喂食后受到最大程度的刺激。在本研究中,我们通过对禁食过夜的7日龄仔猪进行胰腺葡萄糖-氨基酸钳夹实验,研究了氨基酸和胰岛素在调节新生儿外周和内脏组织蛋白质合成中的各自作用。我们以0、10、22和110 ng kg(-0.66) min(-1) 的剂量给仔猪(每组n = 8 - 12)输注胰岛素,以分别达到约0、2、6和30 μU ml(-1) 的胰岛素水平,从而模拟低于禁食、禁食、中等和进食后的胰岛素水平。在每个胰岛素剂量下,氨基酸维持在禁食或进食水平。在最高胰岛素剂量时,氨基酸也被允许降至禁食水平以下。使用大剂量的L:-[4-(3)H]苯丙氨酸测量组织蛋白质合成。胰岛素和氨基酸均增加了背最长肌、腓肠肌、咬肌和膈肌的蛋白质合成分数率。胰岛素而非氨基酸增加了皮肤中的蛋白质合成。氨基酸而非胰岛素增加了肝脏、胰腺、脾脏和肺中的蛋白质合成,并倾向于增加空肠和肾脏中的蛋白质合成。胰岛素和氨基酸均未改变胃中的蛋白质合成。结果表明,喂食对新生儿大多数组织中蛋白质合成的刺激是由餐后氨基酸水平的升高调节的。然而,喂食诱导的骨骼肌蛋白质合成刺激是由胰岛素和氨基酸独立介导的。