Aitokallio-Tallberg A M, Jung J K, Kim S J, Viinikka L U, Ylikorkala R O
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Helsinki, Finland.
Cancer Res. 1991 Aug 15;51(16):4146-8.
Gestational choriocarcinoma metastasizes rapidly, in which process the vasoactive prostanoids may be significant. We therefore compared the urinary excretion of prostacyclin and thromboxane A2 (TxA2) metabolites in 19 women with gestational choriocarcinoma and 20 healthy age-matched women by assessing spot urine samples for 6-keto-prostaglandin F1 alpha (6-keto-PGF1 alpha) and 2,3-dinor-6-keto-prostaglandin F1 alpha (2,3-dinor-6-keto-PGF1 alpha) (degradation products of prostacyclin) as well as for thromboxane B2 (TxB2) and 2,3-dinor-TxB2 (degradation products of TxA2) by high-pressure liquid chromatography, followed by radioimmunoassay; the data were related to urinary creatinine concentration. The urinary output of 6-keto-PGF1 alpha [29.56 +/- 7.0 versus 25.08 +/- 3.91 ng/mmol creatinine (SE)] in patients with choriocarcinoma was normal, but that of 2,3-dinor-6-keto-PGF1 alpha in cancer patients was higher than in controls (24.44 +/- 5.20 versus 14.84 +/- 1.94, P less than 0.02), as was that of TxB2 (22.72 +/- 4.69 versus 9.69 +/- 1.52, P less than 0.001) and 2,3-dinor-TxB2 (114.21 +/- 30.81 versus 51.81 +/- 10.40, P less than 0.01). The ratio of net prostacyclin output (6-keto-PGF1 alpha plus 2,3-dinor-6-keto-PGF1 alpha) to the net TxA2 output (TxB2 plus 2,3-dinor-TxB2) in cancer patients [0.52 +/- 0.1 (SE)] was lower (P less than 0.03) than in the controls (0.83 +/- 0.1), and in an inverse relation (r = -0.54, P less than 0.05) to the scoring index of poor prognosis for the disease. We conclude that the prostanoid excess in gestational trophoblastic disease, as evidenced for the first time in this study, may originate from choriocarcinoma cells, or may be a paraneoplastic phenomenon, and we conclude also that TxA2 excess may contribute to the tumor growth and/or formation of metastases.
妊娠性绒毛膜癌转移迅速,在此过程中血管活性前列腺素可能起重要作用。因此,我们通过高压液相色谱法检测即时尿样中的6-酮-前列腺素F1α(6-keto-PGF1α)和2,3-二去甲-6-酮-前列腺素F1α(2,3-dinor-6-keto-PGF1α)(前列环素的降解产物)以及血栓素B2(TxB2)和2,3-二去甲-TxB2(血栓素A2的降解产物),随后进行放射免疫测定,比较了19例妊娠性绒毛膜癌患者和20例年龄匹配的健康女性尿中前列环素和血栓素A2(TxA2)代谢产物的排泄情况;数据与尿肌酐浓度相关。绒毛膜癌患者尿中6-酮-前列腺素F1α的排泄量[29.56±7.0对25.08±3.91 ng/mmol肌酐(标准误)]正常,但癌患者尿中2,3-二去甲-6-酮-前列腺素F1α的排泄量高于对照组(24.44±5.20对14.84±1.94,P<0.02),血栓素B2(22.72±4.69对9.69±1.52,P<0.001)和2,3-二去甲-血栓素B2(114.21±30.81对51.81±10.40,P<0.01)也是如此。癌患者中前列环素净排泄量(6-酮-前列腺素F1α加2,3-二去甲-6-酮-前列腺素F1α)与血栓素A2净排泄量(血栓素B2加2,3-二去甲-血栓素B2)的比值[0.52±0.1(标准误)]低于对照组(0.83±0.1)(P<0.03),且与该疾病预后不良评分指数呈负相关(r=-0.54,P<0.05)。我们得出结论,本研究首次证明的妊娠滋养细胞疾病中前列腺素过量可能源于绒毛膜癌细胞,或者可能是一种副肿瘤现象,并且我们还得出结论,血栓素A2过量可能有助于肿瘤生长和/或转移形成。