Ward Mary H, Heineman Ellen F, Markin Rodney S, Weisenburger Dennis D
Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, Bethesda, MD 20892-7240, USA.
Int J Occup Environ Health. 2008 Jul-Sep;14(3):193-7. doi: 10.1179/oeh.2008.14.3.193.
We conducted a population-based case-control study of adenocarcinoma of the stomach and esophagus in Nebraska, U.S.A. Nitrate concentrations in public drinking water supplies were linked to residential water source histories. Among those using private wells at the time of the interview, we measured nitrate levels in water samples from wells. Dietary nitrate and nitrite were estimated from a food-frequency questionnaire. Among those who primarily used public water supplies (79 distal stomach, 84 esophagus, 321 controls), average nitrate levels were not associated with risk (highest versus lowest quartile: stomach OR=1.2, 95% CI [0.5-2.7]; esophagus OR=1.3, 95% CI [0.6-3.1]). We observed the highest ORs for distal stomach cancer among those with higher water nitrate ingestion and higher intake of processed meat compared with low intakes of both; however, the test for positive interaction was not significant (p=0.213). We did not observe this pattern for esophagus cancer. Increasing intake of nitrate and nitrite from animal sources was associated with elevated ORs for stomach cancer and with a significant positive trend in risk of esophagus cancer (P-trend=0.325 and 0.015, respectively). Larger studies with higher exposures to drinking water sources of nitrate are warranted to further evaluate N-nitroso compound precursors as risk factors for these cancers.
我们在美国内布拉斯加州开展了一项基于人群的胃癌和食管癌病例对照研究。公共饮用水供应中的硝酸盐浓度与居民水源使用历史相关。在访谈时使用私人水井的人群中,我们测量了井水水样中的硝酸盐水平。膳食硝酸盐和亚硝酸盐通过食物频率问卷进行估算。在主要使用公共供水的人群中(79例远端胃癌、84例食管癌、321例对照),平均硝酸盐水平与风险无关(最高四分位数与最低四分位数相比:胃癌OR=1.2,95%CI[0.5 - 2.7];食管癌OR=1.3,95%CI[0.6 - 3.1])。与硝酸盐摄入量低且加工肉类摄入量低的人群相比,硝酸盐摄入量高且加工肉类摄入量高的人群中远端胃癌的OR值最高;然而,阳性交互作用检验不显著(p=0.213)。我们在食管癌中未观察到这种模式。动物源性硝酸盐和亚硝酸盐摄入量的增加与胃癌的OR值升高相关,且与食管癌风险呈显著正趋势(P趋势分别为0.325和0.015)。有必要开展更大规模、硝酸盐饮用水源暴露水平更高的研究,以进一步评估N-亚硝基化合物前体作为这些癌症风险因素的情况。