Lassen Karin O, Grinderslev Edvin, Nyholm Ruth
Department of Development and Training, Copenhagen Hospital Co-operation, Bispebjerg Hospital, Copenhagen, Denmark.
BMC Health Serv Res. 2008 Aug 7;8:168. doi: 10.1186/1472-6963-8-168.
Many patients are undernourished during hospitalisation. The clinical consequences of this include lassitude, an increased risk of complications and prolonged convalescence. The aim of the study is 1) to implement a new organisation with a focus on improving the quality of the nutritional care of medical inpatients at risk of undernutrition, and 2) to investigate the effect of the intervention.
Social and healthcare assistants are educated to the higher level of nutritional and healthcare assistants to provide nutritional care in daily practice to undernourished medical inpatients. The effect of the intervention is investigated before and five months after the employment of the nutritional and healthcare assistants. Data are obtained from structured interviews with patients and staff, and the amount of ordered and wasted food is recorded.
Patients regard the work of the nutritional and healthcare assistant as very important for their recovery and weight gain: the assistant takes care of the individual patient's nutritional requirements and wishes, and she imparts knowledge to the patient about optimum nutrition. Staff members benefit from the knowledge and dedication of the nutritional and healthcare assistant and from her work; the staff is often too busy with other nursing tasks to make it a priority to ensure that patients who are nibblers get sufficient nutrition. The choices of food from the production kitchen are utilised to a higher degree, and more of the food is eaten by the patients. Before the intervention, a 20% increase in ordered food in relation to the food budget is found. During the intervention a 20% decrease in ordered food in relation to the food budget is found, and food wastage decreases from 55% to 18% owing to the intervention.
The job function of the nutritional and healthcare assistants on the medical wards is of great value to patients, nursing staff members and the production kitchen. The quality of the nutritional care of undernourished patients increases significantly, and a considerable optimisation of resources in the production and ordering of food takes place. Hospitals can benefit from implementation of the present organisational model if they focus on improving the quality of the nutritional care of weak and elderly inpatients and on optimisating the use of resources.
许多患者在住院期间存在营养不良的情况。其临床后果包括疲倦、并发症风险增加以及康复期延长。本研究的目的是:1)实施一项新的组织架构,重点在于提高有营养不良风险的内科住院患者的营养护理质量;2)调查该干预措施的效果。
将社会和医疗护理助理培训至更高水平的营养与医疗护理助理,以便在日常实践中为营养不良的内科住院患者提供营养护理。在聘用营养与医疗护理助理之前及之后五个月对干预效果进行调查。数据通过对患者和工作人员的结构化访谈获取,并记录订购和浪费食物的数量。
患者认为营养与医疗护理助理的工作对他们的康复和体重增加非常重要:该助理会关注患者个人的营养需求和愿望,并向患者传授最佳营养知识。工作人员从营养与医疗护理助理的知识、奉献精神及工作中受益;工作人员通常忙于其他护理任务,无法将确保挑食患者获得足够营养作为首要任务。生产厨房提供的食物选择得到了更高程度的利用,患者食用的食物更多。干预前,与食物预算相比,订购食物增加了20%。在干预期间,与食物预算相比,订购食物减少了20%,并且由于干预,食物浪费从55%降至18%。
内科病房营养与医疗护理助理的工作职能对患者、护理人员和生产厨房都具有重要价值。营养不良患者的营养护理质量显著提高,并且在食物生产和订购方面资源得到了相当程度的优化。如果医院专注于提高体弱和老年住院患者的营养护理质量以及优化资源利用,那么实施当前的组织模式将使医院受益。