采用经皮穿刺、抽吸、注射及再抽吸（PAIR）技术治疗原发性椎旁包虫囊肿：1例病例报告
Primary paraspinal hydatid cyst treated with puncture, aspiration, injection and re-aspiration (PAIR) technique: a case report.
作者信息
Bilgic Serkan, Kose Ozkan, Sehirlioglu Ali, Safaz Ismail, Ozkan Huseyin
机构信息
Department of Orthopaedics and Traumatology, Gulhane Military Medical Academy, Etlik, Ankara, Turkey.
出版信息
Eur Spine J. 2009 Jul;18 Suppl 2(Suppl 2):165-7. doi: 10.1007/s00586-008-0737-3. Epub 2008 Aug 12.
Abstract
Hydatid disease is a parasitic tapeworm infection that usually involves liver and lungs. Primary skeletal muscle hydatid cyst without liver and lung involvement is rare. En bloc resection without inducing rupture and spreading the daughter cyst is recommended treatment strategy and accepted to be curative for intramuscular hydatid cyst. We report a case of primary hydatid cyst of the erector spinae muscle which was treated successfully with ultrasonography guided puncture, aspiration, injection of 95% ethanol and re-aspiration (PAIR) technique.
摘要
包虫病是一种寄生虫绦虫感染，通常累及肝脏和肺脏。原发性骨骼肌包虫囊肿而无肝脏和肺脏受累的情况较为罕见。整块切除且不引起母囊破裂和子囊播散是推荐的治疗策略，并且被认为对肌肉内包虫囊肿具有治愈性。我们报告一例竖脊肌原发性包虫囊肿，通过超声引导下穿刺、抽吸、注入95%乙醇及再次抽吸（PAIR）技术成功治愈。
相似文献
1
Primary paraspinal hydatid cyst treated with puncture, aspiration, injection and re-aspiration (PAIR) technique: a case report.采用经皮穿刺、抽吸、注射及再抽吸（PAIR）技术治疗原发性椎旁包虫囊肿：1例病例报告
Eur Spine J. 2009 Jul;18 Suppl 2(Suppl 2):165-7. doi: 10.1007/s00586-008-0737-3. Epub 2008 Aug 12.
2
Hydatid cysts in muscle: a modified percutaneous treatment approach.
Int J Infect Dis. 2007 May;11(3):204-8. doi: 10.1016/j.ijid.2005.10.015. Epub 2006 Jun 30.
3
Don't miss it, it might be a hydatid cyst in the gluteus.
Trop Doct. 2017 Jan;47(1):63-65. doi: 10.1177/0049475516651186. Epub 2016 Jun 2.
4
[Primary hydatid cyst in the medial thigh: case report].[大腿内侧原发性包虫囊肿：病例报告]
Eklem Hastalik Cerrahisi. 2014;25(3):168-72. doi: 10.5606/ehc.2014.36.
5
Primary hydatid cyst in the posterior thigh, and its percutaneous treatment.大腿后部原发性包虫囊肿及其经皮治疗
Skeletal Radiol. 2018 Oct;47(10):1437-1442. doi: 10.1007/s00256-018-2910-z. Epub 2018 Mar 7.
6
Primary hydatid disease in adductor muscles.内收肌原发性包虫病
Clin Invest Med. 2008 Oct 1;31(5):E296-9. doi: 10.25011/cim.v31i5.4877.
7
Successful treatment of hydatid cyst of lesser sac with PAIR therapy.经皮穿刺抽吸、注射硬化剂及置管引流术（PAIR疗法）成功治疗小网膜囊包虫囊肿
J Coll Physicians Surg Pak. 2013 Dec;23(12):890-2.
8
Hydatid Cyst of Parotid Gland: An Unusual Case Diagnosed by Fine Needle Aspiration Biopsy.腮腺包虫囊肿：一例经细针穿刺活检诊断的罕见病例
Turk Patoloji Derg. 2017;33(2):171-174. doi: 10.5146/tjpath.2014.01265.
9
Primary hydatid cyst of the supraspinatus muscle: complete removal of the germinal layer and cytodiagnosis by fine-needle aspiration.原发性棘上肌包虫囊肿：生发层的完整切除及细针穿刺的细胞诊断
Diagn Cytopathol. 2014 Mar;42(3):268-72. doi: 10.1002/dc.22925. Epub 2012 Sep 25.
10
First successful puncture, aspiration, injection, and re-aspiration of hydatid cyst in the liver presenting with anaphylactic shock in Korea.韩国首例因过敏性休克而行肝包虫囊肿穿刺、抽吸、注药及再抽吸成功的病例报告。
Yonsei Med J. 2009 Oct 31;50(5):717-20. doi: 10.3349/ymj.2009.50.5.717. Epub 2009 Oct 21.
引用本文的文献
1
Primary echinococcal cyst in Trapezius muscle: An unusual intermuscular hydatidosis and review of literature.斜方肌原发性棘球蚴囊肿：一种罕见的肌间包虫病及文献复习
J Family Med Prim Care. 2020 Sep 30;9(9):5055-5057. doi: 10.4103/jfmpc.jfmpc_899_20. eCollection 2020 Sep.
2
Unexpected Diagnosis in Gluteal Region -A Primary Intramuscular Hydatid Cyst: A Case Report.臀区意外诊断——原发性肌内包虫囊肿：一例报告
J Orthop Case Rep. 2018 Mar-Apr;8(2):104-106. doi: 10.13107/jocr.2250-0685.1072.
3
A new surgical technique for the removal of extensive spinal epidural hydatid cyst.一种用于切除广泛脊柱硬膜外包虫囊肿的新手术技术。
Surg Neurol Int. 2018 May 7;9:96. doi: 10.4103/sni.sni_89_18. eCollection 2018.
4
Primary extradural hydatid cyst extended to paraspinal muscles.原发性硬脊膜外包虫囊肿累及椎旁肌肉。
J Neurosci Rural Pract. 2012 Sep;3(3):358-60. doi: 10.4103/0976-3147.102627.
5
The Michel Benoist and Robert Mulholland yearly European Spine Journal Review: a survey of the "surgical and research" articles in the European Spine Journal, 2010.米歇尔·贝努瓦和罗伯特·马尔霍兰德年度《欧洲脊柱杂志》述评：对《欧洲脊柱杂志》2010年“外科手术与研究”类文章的一项调查。
Eur Spine J. 2011 Feb;20(2):163-70. doi: 10.1007/s00586-010-1679-0. Epub 2011 Jan 20.
6
Severe kyphoscoliosis after primary Echinococcus granulosus infection of the spine.脊柱原发性棘球蚴感染后严重的脊柱后凸侧凸畸形。
Eur Spine J. 2010 Sep;19(9):1415-22. doi: 10.1007/s00586-010-1398-6. Epub 2010 Jun 1.
本文引用的文献
1
Hydatid cysts in muscle: a modified percutaneous treatment approach.
Int J Infect Dis. 2007 May;11(3):204-8. doi: 10.1016/j.ijid.2005.10.015. Epub 2006 Jun 30.
2
Primary echinococcus infestation of the bone and muscles.骨与肌肉的原发性棘球蚴感染。
Clin Orthop Relat Res. 2005 Mar(432):234-41. doi: 10.1097/01.blo.0000149816.86222.2d.
3
Echinococcus granulosus in Jordan: assessment of various antigenic preparations for use in the serodiagnosis of surgically confirmed cases using enzyme immuno assays and the indirect haemagglutination test.约旦细粒棘球绦虫：使用酶免疫测定法和间接血凝试验评估用于手术确诊病例血清学诊断的各种抗原制剂
Diagn Microbiol Infect Dis. 2004 Feb;48(2):117-23. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2003.09.018.
4
An unusual case of hydatid disease located in the erector spinae muscle.一例罕见的位于竖脊肌的包虫病病例。
JBR-BTR. 2003 Nov-Dec;86(6):329-31.
5
Percutaneous aspiration-injection-reaspiration drainage plus albendazole or mebendazole for hepatic cystic echinococcosis: a meta-analysis.经皮穿刺抽吸-注射-再抽吸引流联合阿苯达唑或甲苯达唑治疗肝囊性棘球蚴病：一项荟萃分析
Clin Infect Dis. 2003 Oct 15;37(8):1073-83. doi: 10.1086/378275. Epub 2003 Sep 23.
6
Musculoskeletal hydatid disease: a report of 13 cases.肌肉骨骼包虫病：13例报告
Acta Orthop Scand. 2002 Apr;73(2):227-31. doi: 10.1080/000164702753671858.
7
Multiple, primary spinal-paraspinal hydatid cysts.多发性原发性脊柱旁棘球蚴囊肿。
Eur Radiol. 2001;11(11):2314-6. doi: 10.1007/s003300000771.
8
Primary soft tissue hydatid disease: report of two cases with MRI characteristics.
Eur Radiol. 1999;9(6):1101-3. doi: 10.1007/s003300050798.
9
Hydatid disease of the musculoskeletal system.肌肉骨骼系统包虫病
Surgery. 1998 Nov;124(5):934-7.
10
Uncommon sites of hydatid disease.包虫病的罕见部位。
World J Surg. 1998 Jan;22(1):17-22. doi: 10.1007/s002689900343.
Zotero 插件