Kobayashi Mayumi, Hirawa Nobuhito, Yatsu Keisuke, Kobayashi Yusuke, Yamamoto Yuichiro, Saka Sanae, Andoh Daisaku, Toya Yoshiyuki, Yasuda Gen, Umemura Satoshi
Department of Medical Science, Division of Nephrology and Hypertension, Yokohama City University Medical Center, Yokohama City University Graduate School of Medicine and School of Medicine, Yokohama, Japan.
Nephrol Dial Transplant. 2009 Jan;24(1):201-7. doi: 10.1093/ndt/gfn419. Epub 2008 Aug 12.
The presence of silent brain infarction (SBI) increases the risk of symptomatic stroke and dementia. The association between SBI and chronic kidney disease (CKD) has not been clarified. Moreover, little is known about what factors are related to SBI in CKD patients and whether the prevalence of SBI differs in CKD stage or cause of CKD.
This is a cross-sectional study. A total of 375 subjects-335 with CKD and 40 with essential hypertension-were included. All subjects underwent magnetic resonance imaging (MRI) of the brain to detect SBI. Glomerular filtration rate (GFR) was estimated using Modification of Diet in Renal Disease equation, and cardiovascular risk factors were examined.
The prevalence of SBI was 56.5% in all subjects. Among causes of CKD, hypertensive nephrosclerosis had a strong association with SBI. According to the estimated GFR (eGFR) stage, the more severe the stage of eGFR, the higher the prevalence of SBI (age-adjusted odds ratio [95% confidence interval] for eGFR 30-59, 15-29 and <15 versus >or=60 mL/min/1.73 m(2): 1.34 [0.68-1.99], 1.94 [1.30-2.57] and 2.51 [1.91-3.10]). In multivariate logistic analysis, eGFR was related to SBI independently, in addition to age and blood pressure (P = 0.025). However, other traditional and non-traditional risk factors were not.
There was an independent association between eGFR and SBI. CKD patients should receive active detection of SBI and more intensive preventive management, especially for hypertension, should be needed in CKD patients to prevent SBI.
无症状性脑梗死(SBI)的存在会增加发生症状性中风和痴呆的风险。SBI与慢性肾脏病(CKD)之间的关联尚未明确。此外,对于CKD患者中与SBI相关的因素以及SBI的患病率在CKD分期或CKD病因中是否存在差异知之甚少。
这是一项横断面研究。共纳入375名受试者,其中335名患有CKD,40名患有原发性高血压。所有受试者均接受脑部磁共振成像(MRI)以检测SBI。使用肾脏病饮食改良方程估算肾小球滤过率(GFR),并检查心血管危险因素。
所有受试者中SBI的患病率为56.5%。在CKD的病因中,高血压性肾硬化与SBI密切相关。根据估算的GFR(eGFR)分期,eGFR分期越严重,SBI的患病率越高(eGFR 30 - 59、15 - 29和<15 vs ≥60 mL/min/1.73 m²的年龄调整优势比[95%置信区间]:1.34 [0.68 - 1.99]、1.94 [1.30 - 2.57]和2.51 [1.91 - 3.10])。在多因素逻辑分析中,除年龄和血压外,eGFR独立与SBI相关(P = 0.025)。然而,其他传统和非传统危险因素并非如此。
eGFR与SBI之间存在独立关联。CKD患者应积极检测SBI,并且需要对CKD患者进行更强化的预防管理,尤其是针对高血压,以预防SBI。