Eriksson Irene, Nilsson Kerstin
School of Life Sciences, University of Skövde, Skövde, Sweden.
J Clin Nurs. 2008 Sep;17(17):2352-9. doi: 10.1111/j.1365-2702.2007.02265.x.
To examine the preconditions needed by district nurses to build a trusting relationship during health counselling of patients with hypertension.
Trust has been found to be an important aspect of the patient-nurse relationship. Little research has focused on how trust is formed in patient-nurse relationships or the conditions the development process requires when working with health counselling; in particular not in relation to hypertension.
Qualitative study.
Qualitative data were collected through open-ended interviews with all (10) district nurses from three primary health care districts of western Sweden. All interviewees work with the health counselling of patients with hypertension. A latent content analysis was performed with thematic coding of the content of the interviews.
The first theme that emerged from the analysis, the nurses' competence, describes the nurses' consciousness of their method of expression, both oral and non-verbal, as well as their pedagogical competence and their ability to be reliable in their profession. The second theme, the patient meeting, describes the continuity in the patient meeting and creating respectful communication.
The results show an awareness of preconditions influencing building a trusting relationship. When creating a trusting relationship the communication and pedagogical competences of district nurses have considerable importance. Despite this awareness they state that it is easy to fall into a routinised way of working.
The implications of this study might be used as support and guidance for district nurses when developing their competence in health counselling in relations to patients with hypertension. This knowledge is also important when planning for nurse-led clinics for this patient group.
探讨社区护士在为高血压患者提供健康咨询时建立信任关系所需的前提条件。
信任已被视为护患关系的一个重要方面。很少有研究关注护患关系中信任是如何形成的,或者在进行健康咨询时信任发展过程所需的条件;尤其是与高血压相关的情况。
定性研究。
通过对瑞典西部三个初级卫生保健区的所有10名社区护士进行开放式访谈收集定性数据。所有受访者都从事高血压患者的健康咨询工作。对访谈内容进行主题编码,并进行潜在内容分析。
分析得出的第一个主题“护士的能力”,描述了护士对其口头和非言语表达方式的意识,以及他们的教学能力和在职业中保持可靠的能力。第二个主题“与患者会面”,描述了与患者会面的连续性以及建立尊重性沟通。
结果显示了对影响建立信任关系的前提条件的认识。在建立信任关系时,社区护士的沟通和教学能力具有相当重要的意义。尽管有这种认识,但他们表示很容易陷入常规的工作方式。
本研究的结果可作为社区护士发展高血压患者健康咨询能力时的支持和指导。在为该患者群体规划由护士主导的诊所时,这些知识也很重要。