Peh Wilfred C G, Munk Peter L, Rashid Faisal, Gilula Louis A
Department of Diagnostic Radiology, Alexandra Hospital, 378 Alexandra Road, Singapore, Republic of Singapore.
Radiol Clin North Am. 2008 May;46(3):611-35, vii. doi: 10.1016/j.rcl.2008.05.005.
Percutaneous vertebroplasty is a safe, inexpensive, and effective interventional vertebral augmentation technique that provides pain relief and stabilization in carefully selected patients with severe back pain due to vertebral compression. Complications from percutaneous vertebroplasty can be devastating, but are rare and avoidable with application of a meticulous technique. Percutaneous vertebroplasty has a role in the management pathway of patients presenting with painful vertebral compression fractures. Kyphoplasty uses a balloon tamp with the aim of restoring vertebral body height, improving kyphotic deformity, and creating a cavity into which bone cement is injected. Kyphoplasty is as effective and safe as vertebroplasty in treatment of painful vertebral compression fractures. Skyphoplasty, a modification of kyphoplasty, is a promising new technique.
经皮椎体成形术是一种安全、廉价且有效的介入性椎体强化技术,可为因椎体压缩导致严重背痛的精心挑选患者缓解疼痛并实现稳定。经皮椎体成形术的并发症可能是灾难性的,但很罕见,且采用细致技术可避免。经皮椎体成形术在伴有疼痛性椎体压缩骨折患者的治疗路径中具有一定作用。后凸成形术使用球囊扩张器,目的是恢复椎体高度、改善后凸畸形,并制造一个可注入骨水泥的空腔。后凸成形术在治疗疼痛性椎体压缩骨折方面与椎体成形术一样有效且安全。Skyphoplasty作为后凸成形术的一种改良术式,是一项很有前景的新技术。