Lopez Roa Rocio Ivette, Guerrero Velásquez Celia, Alvarado Navarro Anabell, Montoya Buelna Margarita, Garcia Niebla Cesar, Fafutis Morris Mary
Centro de Investigación en Inmunologia y Dermatología, Instituto Dermatológico de Jalisco, Departamento de Fisiología, CUCS, Universidad de Guadalajara, Mexico.
Int Immunopharmacol. 2008 Dec 20;8(13-14):1715-20. doi: 10.1016/j.intimp.2008.07.010. Epub 2008 Aug 15.
The shift to the production of a Th1 cytokine profile during an intracellular infection has been shown to depend on antigen presenting cells-derived IL-12 and T-cell-derived IFN-gamma production. IL-18 facilitates Th1 priming in synergy with IL-12 through the stimulation of IFN-gamma production by T cells, B cells, NK cells, macrophages and DCs. A low level of IFN-gamma production in PBMC cultures from lepromatous leprosy patients (LL) has been previously reported by several groups. We evaluated the synthesis of this cytokine after exogenous addition of recombinant IL-12 and IL-18 (IL12/IL18) in order to induce recovery of the IFN-gamma levels with Mycobacterium leprae antigenic stimulation. The aim of this study was to investigate if exogenous addition of IL12/IL18 to PBMC cell cultures in the presence of M. leprae antigens could induce recovery of IFN-gamma levels. We found that IFN-gamma levels in PBMCs cultured from LL patients were reestablished after exogenous addition of exogenous IL12/IL18 and we also observed a diminished IL-18R expression. Although the molecular mechanisms of IL12/IL18 synergy have not been clearly elucidated, we assume that recombinant cytokines can activate several transcription factors that induce IFN-gamma synthesis.
细胞内感染期间向Th1细胞因子谱产生的转变已被证明取决于抗原呈递细胞衍生的IL-12和T细胞衍生的IFN-γ产生。IL-18通过刺激T细胞、B细胞、NK细胞、巨噬细胞和树突状细胞产生IFN-γ,与IL-12协同促进Th1启动。先前有几个研究小组报道,瘤型麻风患者(LL)的外周血单核细胞培养物中IFN-γ产生水平较低。我们评估了在添加重组IL-12和IL-18(IL12/IL18)后该细胞因子的合成情况,以便在麻风分枝杆菌抗原刺激下诱导IFN-γ水平恢复。本研究的目的是调查在麻风分枝杆菌抗原存在的情况下,向PBMC细胞培养物中外源添加IL12/IL18是否能诱导IFN-γ水平恢复。我们发现,在外源添加IL12/IL18后,LL患者培养的PBMC中的IFN-γ水平得以恢复,并且我们还观察到IL-18R表达降低。尽管IL12/IL18协同作用的分子机制尚未完全阐明,但我们推测重组细胞因子可激活多种诱导IFN-γ合成的转录因子。