Shimizu Hiroki, Miyashita Naoyuki, Obase Yasushi, Sugiu Tadaaki, Ohue Yoshihiro, Mouri Keiji, Yagi Shin-ichi, Kobashi Yoshihiro, Oka Mikio
Division of Respiratory Diseases, Department of Medicine, Kawasaki Medical School, 577 Matsushima, Kurashiki, Okayama 701-0192, Japan.
J Infect Chemother. 2008 Aug;14(4):315-8. doi: 10.1007/s10156-008-0617-0. Epub 2008 Aug 17.
A case of pulmonary cryptococcosis with focal endobronchial polypoid lesions is described. A 64-year-old woman consulted our hospital for further evaluation of an abnormal shadow on a chest radiograph. She had been prescribed corticosteroid for rheumatoid arthritis. Chest radiographs revealed an infiltrative shadow in the right lower and left middle and lower lung fields, and chest computed tomography (CT) revealed bilateral airspace consolidations and multiple nodules. A bronchoscopic finding revealed white polypoid lesions at the orifice of the posterior basal bronchus in the left lower lobe. Histopathological examination of transbronchial biopsy specimens demonstrated cryptococcal organisms. After fluconazole therapy for 4 months, the infiltrate had decreased in size and the bronchial polypoid lesions had disappeared.
本文描述了一例伴有局灶性支气管内息肉样病变的肺隐球菌病。一名64岁女性因胸部X线片上的异常阴影前来我院进一步评估。她因类风湿关节炎一直服用皮质类固醇。胸部X线片显示右下肺、左中肺和下肺野有浸润性阴影,胸部计算机断层扫描(CT)显示双侧气腔实变和多个结节。支气管镜检查发现左下叶后基底支气管开口处有白色息肉样病变。经支气管活检标本的组织病理学检查显示有隐球菌。氟康唑治疗4个月后,浸润灶缩小,支气管息肉样病变消失。