Burger Joanna, Gochfeld Michael
Division of Life Sciences, Rutgers University, Piscataway, NJ 08854-8082, USA.
Arch Environ Contam Toxicol. 2009 Apr;56(3):596-606. doi: 10.1007/s00244-008-9207-5. Epub 2008 Aug 20.
We analyzed arsenic, cadmium, chromium, lead, manganese, mercury, and selenium in the feathers of common eiders (Somateria mollissima) and tufted puffins (Fratercula cirrhata) from Amchitka and Kiska islands (Aleutians). Between species, puffins had 10 times higher chromium (arithmetic mean = 1820 ppb), 7.5 times higher selenium (mean = 6600 ppb), and 3 times higher mercury (mean = 2540 ppb) than eiders. Eiders had significantly higher levels of manganese than puffins. Puffins are higher on the food chain than eiders, which is reflected in their generally higher levels of metals in their feathers. Interisland differences were generally small, and there were few significant differences as a function of the three nuclear test locations on Amchitka. The only sex-related difference was that female puffins had higher mercury than males (arithmetic mean of 3060 ppb vs. 2270 ppb). Mean levels of metals in the feathers of puffins and eiders from the Aleutians were low compared with comparable studies elsewhere, and the relatively low levels of metals do not indicate the potential for adverse behavioral or reproductive effects in the birds themselves, nor pose concern for other consumers, including subsistence hunters.
我们分析了来自阿姆奇特卡岛和基斯卡岛(阿留申群岛)的普通绒鸭(Somateria mollissima)和角嘴海雀(Fratercula cirrhata)羽毛中的砷、镉、铬、铅、锰、汞和硒。在不同物种之间,海雀的铬含量(算术平均值 = 1820 ppb)比绒鸭高10倍,硒含量(平均值 = 6600 ppb)高7.5倍,汞含量(平均值 = 2540 ppb)高3倍。绒鸭的锰含量显著高于海雀。海雀在食物链中的位置比绒鸭更高,这反映在它们羽毛中金属含量通常更高。岛屿间差异一般较小,并且作为阿姆奇特卡岛三个核试验地点的函数,几乎没有显著差异。唯一与性别相关的差异是雌性海雀的汞含量高于雄性(算术平均值分别为3060 ppb和2270 ppb)。与其他地方的类似研究相比,阿留申群岛海雀和绒鸭羽毛中的金属平均含量较低,并且相对较低的金属含量并不表明鸟类自身存在不良行为或繁殖影响的可能性,也不会引起包括自给性猎人在内的其他消费者的担忧。