Alastalo Hanna, Raikkonen Katri, Pesonen Anu-Katriina, Osmond Clive, Barker David J P, Kajantie Eero, Heinonen Kati, Forsen Tom J, Eriksson Johan G
National Public Health Institute, Helsinki, Finland.
Ann Med. 2009;41(1):66-72. doi: 10.1080/07853890802301983.
Early life experiences might have long-term effects on health.
To assess prevalence of cardiovascular disease and diabetes in later life among individuals exposed to traumatic separation in early childhood due to World War II.
Of the participants of the Helsinki Birth Cohort 1934-44 Study (n=2003), 320 had been evacuated abroad to temporary foster care in childhood. The remaining participants served as controls. The mean age at evacuation was 4.8 (SD=2.4) years and the mean duration of the evacuation was 1.7 (SD=1.0) years.
Cardiovascular morbidity was higher among the former war evacuees (14.7% versus 7.9%; odds ratio (OR)=2.0, 95% confidence interval (95% CI) 1.4-2.9; P<0.001). A similar difference in prevalence of type 2 diabetes was observed (19.7% versus 14.8%; OR=1.4, 95% CI 1.1-1.9, P=0.025). The former war evacuees were also more likely to be hypertensive (P<0.05). The effects on morbidity were not explained by age at testing or socio-economic circumstances in childhood or adulthood.
Early life traumatic events may extend lifelong effects on health. This study is among the first to show that early life trauma predicts higher prevalence of cardiovascular disease and type 2 diabetes in late adulthood, in a longitudinal clinical study setting.
早年经历可能对健康产生长期影响。
评估因第二次世界大战在幼儿期经历创伤性分离的个体在晚年患心血管疾病和糖尿病的患病率。
在赫尔辛基1934 - 44年出生队列研究的参与者(n = 2003)中,320人在童年时被疏散到国外接受临时寄养。其余参与者作为对照。疏散时的平均年龄为4.8岁(标准差 = 2.4),疏散的平均持续时间为1.7年(标准差 = 1.0)。
former war evacuees患心血管疾病的比例更高(14.7% 对7.9%;优势比(OR)= 2.0,95% 置信区间(95% CI)1.4 - 2.9;P < 0.001)。在2型糖尿病患病率上也观察到类似差异(19.7% 对14.8%;OR = 1.4,95% CI 1.1 - 1.9,P = 0.025)。former war evacuees患高血压的可能性也更高(P < 0.05)。对发病率的影响不能用检测时的年龄或童年或成年期的社会经济状况来解释。
早年创伤事件可能对健康产生终生影响。在一项纵向临床研究中,本研究首次表明早年创伤预示着成年后期心血管疾病和2型糖尿病的患病率更高。