Reynolds Sherrol A, Shechtman Diana, Falco Laura
Nova Southeastern University, College of Optometry, Ft. Lauderdale, Florida 33328, USA.
Optometry. 2008 Sep;79(9):512-7. doi: 10.1016/j.optm.2007.11.013.
Juxtapapillary capillary hemangiomas can occur as isolated clinical abnormalities or a manifestation of von Hippel-Lindau (VHL) disease. Because of the location of these vascular tumors on or adjacent to the optic disc, any therapeutic treatment option involves risk. Management typically includes close monitoring, with treatment initiation as the tumor progresses or when vision is compromised. This case report reviews this condition while highlighting the treatment and potential complications associated with juxtapapillary capillary hemangioma.
A 14-year-old black male had juxtapapillary capillary hemangioma diagnosed during a routine eye examination. The patient complained of blurry vision in the right eye, and best-corrected visual acuities (BCVA) were 20/25 O.D. and 20/20 in the left eye. At the retinologist's discretion, no treatment was initiated, and the patient was advised to return in 4 months for a dilated retinal evaluation and referred for magnetic resonance imaging (MRI) with contrast of the brain. The patient was lost to follow-up and presented a year later when vision had deteriorated to 20/400 O.D. with an associated afferent pupillary defect. Enlargement of the juxtapapillary capillary hemangioma with increased fibrovascular growth, macular exudation, and subretinal fluid was observed O.D. Photodynamic therapy was initiated, and the patient experienced treatment complications, including a vitreous hemorrhage and serous retinal detachment. A scleral buckling procedure, vitreoretinal surgery, and endo-laser photocoagulation were performed. The patient's visual acuity improved from 20/400 to 20/60 O.D., with the development of a dense posterior subcapsular cataract, for which the patient had cataract extraction. Genetic testing was positive for a small deletion in codon 76 of the von Hippel-Lindau gene, and MRI of the brain was reported to be normal. Additional testing to rule out visceral organ involvement, including abdominal ultrasound scan, urinalysis, and blood chemistry were ordered, and the patient's family was also evaluated for the presence of the VHL gene.
The clinical course of juxtapapillary capillary hemangiomas is highly variable, potentially leading to significant ocular complications. Currently, no definitive treatment guideline is available, and any therapeutic option involves inherent risk because of the location of these tumors. Because juxtapapillary capillary hemangioma may be the only manifestation of VHL disease, genetic and clinical screening of patients and their relatives is highly recommended. Early diagnosis and treatment may improve both the visual and systemic prognosis in patients with juxtapapillary capillary hemangiomas.
视乳头旁毛细血管瘤可作为孤立的临床异常出现,或为冯·希佩尔-林道(VHL)病的一种表现。由于这些血管性肿瘤位于视盘上或其附近,任何治疗选择都存在风险。治疗通常包括密切监测,在肿瘤进展或视力受损时开始治疗。本病例报告回顾了这种情况,同时强调了与视乳头旁毛细血管瘤相关的治疗及潜在并发症。
一名14岁黑人男性在常规眼科检查中被诊断为视乳头旁毛细血管瘤。患者主诉右眼视力模糊,右眼最佳矫正视力(BCVA)为20/25,左眼为20/20。根据视网膜专家的判断,未开始治疗,建议患者4个月后复诊进行散瞳视网膜评估,并转诊进行脑部增强磁共振成像(MRI)检查。患者失访,一年后因视力恶化为20/400且伴有传入性瞳孔障碍而复诊。右眼可见视乳头旁毛细血管瘤增大,纤维血管生长增加、黄斑渗出及视网膜下液。开始进行光动力治疗,患者出现了治疗并发症,包括玻璃体积血和浆液性视网膜脱离。进行了巩膜扣带术、玻璃体视网膜手术和眼内激光光凝术。患者视力从20/400提高到20/60,但出现了致密的后囊下白内障,为此患者接受了白内障摘除术。冯·希佩尔-林道基因第76密码子小缺失的基因检测呈阳性,脑部MRI报告正常。还安排了排除内脏器官受累的进一步检查,包括腹部超声扫描、尿液分析和血液化学检查,同时对患者家属进行了VHL基因检测。
视乳头旁毛细血管瘤的临床病程高度可变,可能导致严重的眼部并发症。目前尚无明确的治疗指南,由于这些肿瘤的位置,任何治疗选择都存在固有风险。由于视乳头旁毛细血管瘤可能是VHL病的唯一表现,强烈建议对患者及其亲属进行基因和临床筛查。早期诊断和治疗可能改善视乳头旁毛细血管瘤患者的视力和全身预后。