Zhang X F
Children's Hospital, Shanghai Medical University.
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 1991 Mar;29(3):165-7, 205-6.
We studied the effects of fasting and infusion different fluid on acid-base balance, electrolyte and plasma glucose level in 50 children during operation. After whole night fasting, 26 of 44 children (59.1%) were found to have metabolic acidosis, and 5 of 42 children (11.9%) have hypokalemia. The serum K+ level of 30 of 42 children (71.4%) and the serum Na+ level of 6 of 48 children (12.5%) were lower than normal. The serum Cl- level of 21 of 48 children (43.8%) was higher than normal. The serum glucose level of 6 of 48 children was lower than normal. One of 48 children (2.1%) had hypoglycemia. The effects of infusing deferent fluids on acid-base balance, electrolytes and plasma glucose level were compared. The results showed that in patients infusing 10% dextrose with Ringer's solution or 5% Dextrose with normal saline, the plasma glucose level, electrolytes maintained at the normal level or acidosis corrected significantly. It is suggested that 10% dextrose with Ringer's solution and 5% dextrose with normal saline are infused during operation for children.
我们研究了50例儿童手术期间禁食及输注不同液体对酸碱平衡、电解质及血糖水平的影响。经过整夜禁食后,44例儿童中有26例(59.1%)出现代谢性酸中毒,42例儿童中有5例(11.9%)出现低钾血症。42例儿童中有30例(71.4%)血清钾水平及48例儿童中有6例(12.5%)血清钠水平低于正常。48例儿童中有21例(43.8%)血清氯水平高于正常。48例儿童中有6例血糖水平低于正常。48例儿童中有1例(2.1%)出现低血糖。比较了输注不同液体对酸碱平衡、电解质及血糖水平的影响。结果显示,输注10%葡萄糖林格液或5%葡萄糖生理盐水的患者,血糖水平、电解质维持在正常水平或酸中毒明显纠正。建议儿童手术期间输注10%葡萄糖林格液和5%葡萄糖生理盐水。