El-Sayed El-Sayed M, Abo-Salem Osama M, Abd-Ellah Mohamed F, Abd-Alla Gamil M
Department of Pharmacology & Toxicology, Faculty of Pharmacy, Al-Azhar University, Cairo, Egypt.
J Biochem Mol Toxicol. 2008 Jul-Aug;22(4):268-73. doi: 10.1002/jbt.20237.
Acrylonitrile (ACN) is a volatile, toxic liquid used as a monomer in the manufacture of synthetic rubber, styrene plastics, acrylic fiber, and adhesives. ACN is a potent neurotoxin. A role for free radical mediated lipid peroxidation in the toxicity of ACN has been suggested. We examined the ability of hesperidin, an antioxidant flavonoid, to attenuate ACN-induced alterations in lipid peroxidation in rat brains. The daily oral administration of ACN to male albino rats in a dose of 50 mg/kg bwt for a period of 28 days produced a significant elevation in brain lipid peroxides measured as malondialdehyde (MDA) amounting to 107%, accompanied by a marked decrease in brain-reduced glutathione (GSH) content reaching 63%. In addition, ACN administration resulted in significant reductions in the enzymatic antioxidant parameters of brain; superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), glutathione peroxidase (GSH-Px), and glutathione-S-transferase (GST) recording 43%, 64%, 52%, and 43%, respectively. On the other hand, pretreatment with hesperidin and its coadministration with ACN once daily in a dose of 200 mg/kg bwt i.p. for 28 days ameliorated ACN-induced alterations in brain lipid peroxidation. These results suggest that hesperidin may have a beneficial role against ACN-induced oxidative stress in the brain; an effect that is mainly attributed to the antioxidant property of hesperidin.
丙烯腈(ACN)是一种挥发性有毒液体,用作合成橡胶、苯乙烯塑料、腈纶纤维和粘合剂制造中的单体。ACN是一种强效神经毒素。有人提出自由基介导的脂质过氧化在ACN毒性中起作用。我们研究了抗氧化类黄酮橙皮苷减轻ACN诱导的大鼠脑脂质过氧化改变的能力。以50mg/kg体重的剂量给雄性白化大鼠每日口服ACN,持续28天,导致以丙二醛(MDA)衡量的脑脂质过氧化物显著升高,达107%,同时脑内还原型谷胱甘肽(GSH)含量显著降低,降至63%。此外,给予ACN导致脑内酶促抗氧化参数显著降低;超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶(CAT)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)和谷胱甘肽-S-转移酶(GST)分别降低43%、64%、52%和43%。另一方面,以200mg/kg体重的剂量腹腔注射橙皮苷预处理并与ACN共同给药28天,改善了ACN诱导的脑脂质过氧化改变。这些结果表明,橙皮苷可能对ACN诱导的脑氧化应激具有有益作用;这种作用主要归因于橙皮苷的抗氧化特性。