Lehmann Geniece M, Feldon Steven E, Smith Terry J, Phipps Richard P
Department of Environmental Medicine, University of Rochester, Rochester, New York 14642, USA.
Thyroid. 2008 Sep;18(9):959-65. doi: 10.1089/thy.2007.0407.
Thyroid eye disease (TED) is an inflammatory condition of the orbit closely associated with Graves' disease. During the course of TED, fibrosis can develop around the extraocular muscles, and excess extracellular matrix and fat accumulates in the periorbital space. This dramatic remodeling results in protrusion of the eye, also known as exophthalmos. Current treatments are sometimes effective in alleviating the symptoms of the disease, but there remains a demand for treatments that prevent or reverse the pathological alterations of orbital tissues. Such treatments may become available as a result of research aimed at understanding the mechanism by which Graves' disease leads to specific remodeling of orbital tissues. Recent findings have uncovered the importance of intercellular communication between autoreactive T cells and orbital fibroblasts. When orbital fibroblasts are activated, possibly by Graves' disease-related autoantibodies, they release T cell chemoattractants, initiating an interaction in which these cells activate each other. These interactions ultimately result in fibroblasts expressing extracellular matrix molecules, proliferating and differentiating into myofibroblasts or lipofibroblasts. Although the mechanisms underlying these processes are not completely understood, several currently available therapeutic strategies might interrupt the signaling between B and T cells and fibroblasts, thereby treating the clinical manifestations of TED.
甲状腺眼病(TED)是一种与格雷夫斯病密切相关的眼眶炎症性疾病。在TED病程中,眼外肌周围可发生纤维化,眶周间隙会积聚过多的细胞外基质和脂肪。这种显著的重塑导致眼球突出,也称为突眼。目前的治疗方法有时能有效缓解该病症状,但仍需要能预防或逆转眼眶组织病理改变的治疗方法。旨在了解格雷夫斯病导致眼眶组织特异性重塑机制的研究可能会带来此类治疗方法。最近的研究发现揭示了自身反应性T细胞与眼眶成纤维细胞之间细胞间通讯的重要性。当眼眶成纤维细胞可能被格雷夫斯病相关自身抗体激活时,它们会释放T细胞趋化因子,引发这些细胞相互激活的相互作用。这些相互作用最终导致成纤维细胞表达细胞外基质分子,增殖并分化为肌成纤维细胞或脂肪成纤维细胞。尽管这些过程的潜在机制尚未完全了解,但目前几种可用的治疗策略可能会中断B细胞、T细胞和成纤维细胞之间的信号传导,从而治疗TED的临床表现。