Neal Donna, Stewart Danny, Grant Cameron C
Special Care Baby Unit, North Shore Hospital, Waitemata District Health Board, Auckland, New Zealand.
Acta Paediatr. 2008 Dec;97(12):1620-4. doi: 10.1111/j.1651-2227.2008.01000.x. Epub 2008 Aug 27.
To determine the safety and efficacy of neonatal nurses attending at-risk deliveries.
An audit of 2 years of delivery attendance by neonatal nurses at an urban hospital. Attendance also by a paediatrician if expected birth weight <2 kg, gestation < 35 weeks, twin pregnancy, foetal distress or any anomaly anticipated to seriously affect the newborn's health.
About 3021 deliveries were attended, 2228 (74%) by a neonatal nurse, 776 (25%) by a neonatal nurse and a paediatrician and 17 (1%) by a paediatrician. Twenty-three children required intermittent positive pressure ventilation via endotracheal tube and/or cardiac massage. All but five of these were deliveries where both a neonatal nurse and a paediatrician were present. Three of these five deliveries had foetal tachycardia. There were 33 deliveries managed by the neonatal nurse alone where the 1-min Apgar was three or less. All achieved a 10-min Apgar of seven or greater. Over the study interval, the proportion of deliveries attended only by a neonatal nurse increased and intensity of resuscitation administered decreased.
Appropriately trained neonatal nurses can safely resuscitate newborns. Addition of foetal tachycardia to the indications for paediatrician attendance identifies infants likely to require more resuscitation.
确定新生儿护士参与高危分娩的安全性和有效性。
对一家城市医院新生儿护士两年内参与分娩情况进行审计。若预计出生体重<2千克、孕周<35周、双胎妊娠、胎儿窘迫或预期有任何严重影响新生儿健康的异常情况,则儿科医生也参与。
约3021例分娩有人员参与,其中2228例(74%)由新生儿护士参与,776例(25%)由新生儿护士和儿科医生共同参与,17例(1%)由儿科医生单独参与。23名儿童需要通过气管插管进行间歇性正压通气和/或心脏按摩。除5例分娩外,其余均有新生儿护士和儿科医生在场。这5例分娩中有3例出现胎儿心动过速。有33例分娩仅由新生儿护士处理,其1分钟阿氏评分≤3分。所有这些新生儿10分钟阿氏评分均≥7分。在研究期间,仅由新生儿护士参与的分娩比例增加,且复苏强度降低。
经过适当培训的新生儿护士能够安全地对新生儿进行复苏。将胎儿心动过速纳入儿科医生参与分娩的指征可识别出可能需要更多复苏的婴儿。