• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

遗传性出血性毛细血管扩张症:肝脏受累评估中的一站式磁共振检查

Hereditary-hemorrhagic telangiectasia: one-step magnetic resonance examination in evaluation of liver involvement.

作者信息

Milot L, Kamaoui I, Gautier G, Pilleul F

机构信息

Service de Radiologie Digestive, Hôpital Edouard-Herriot, pavillon GHN, Lyon, France.

出版信息

Gastroenterol Clin Biol. 2008 Aug-Sep;32(8-9):677-85. doi: 10.1016/j.gcb.2008.04.033. Epub 2008 Aug 30.

DOI:10.1016/j.gcb.2008.04.033
PMID:18757148
Abstract

PURPOSE

To describe the magnetic resonance imaging (MRI) features of hepatic involvement in hereditary-hemorrhagic telangiectasia (HHT) and to determine the interobserver agreement for all of them.

PATIENTS AND METHODS

Twenty-three consecutive patients (including 17 women, mean age: 55 years) with HHT, according to the Curaçao criteria, underwent prospective MRI of the liver, including parenchymal, angiographic and biliary sequences, in one step. The scans were analyzed to determine the presence of vascular, biliary and parenchymal abnormalities (Mann-Whitney U test, kappa). The diameters of the hepatic vessels in the 23 patients were compared with those of 23 subjects with no signs of HHT or vascular or liver disease.

RESULTS

MRI of the liver was abnormal in 21 patients with suspected HHT (91%). Vascular abnormalities were found in 21 patients (91%), consisting of marked dilatation of the hepatic artery (N=14), intrahepatic telangiectases (N=21), arteriosystemic venous shunting (N=19), arterioportal shunting (N=11) and aneurysms of the hepatic artery (N=3). Regenerative nodular hyperplasia was identified in 17 patients (74%) and ischemic cholangitis in nine (39%). No such lesions were found in the controls. The diameter of the hepatic artery proper was greater in patients with HHT than in the controls: 8.69+/-1.63 mm versus 5.17+/-0.44 mm, respectively (P<0.05). Good interobserver agreement was found with parenchymal and vascular abnormalities (0.62) and moderate interobserver agreement (0.42) with biliary abnormalities.

CONCLUSION

One-step MRI of the liver appears to be an excellent tool for the evaluation of liver involvement in HHT, revealing vascular abnormalities, telangiectases, arteriovenous shunting, focal-liver lesions and ischemic cholangitis.

摘要

目的

描述遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)肝脏受累的磁共振成像(MRI)特征,并确定观察者间对所有这些特征的一致性。

患者与方法

根据库拉索标准,连续23例(包括17名女性,平均年龄:55岁)HHT患者一次性接受肝脏的前瞻性MRI检查,包括实质、血管造影和胆道序列。分析扫描结果以确定血管、胆道和实质异常情况(曼-惠特尼U检验,kappa值)。将23例患者的肝血管直径与23例无HHT体征或血管或肝脏疾病迹象的受试者的肝血管直径进行比较。

结果

21例疑似HHT患者(91%)的肝脏MRI异常。21例患者(91%)发现血管异常,包括肝动脉明显扩张(n = 14)、肝内毛细血管扩张(n = 21)、动静脉分流(n = 19)、动脉门静脉分流(n = 11)和肝动脉动脉瘤(n = 3)。17例患者(74%)发现再生结节性增生,9例(39%)发现缺血性胆管炎。对照组未发现此类病变。HHT患者的肝固有动脉直径大于对照组:分别为8.69±1.63mm和5.17±0.44mm(P<0.05)。观察者间对实质和血管异常的一致性良好(0.62),对胆道异常的观察者间一致性中等(0.42)。

结论

肝脏一次性MRI似乎是评估HHT肝脏受累情况的极佳工具,可揭示血管异常、毛细血管扩张、动静脉分流、局灶性肝脏病变和缺血性胆管炎。

相似文献

1
Hereditary-hemorrhagic telangiectasia: one-step magnetic resonance examination in evaluation of liver involvement.遗传性出血性毛细血管扩张症:肝脏受累评估中的一站式磁共振检查
Gastroenterol Clin Biol. 2008 Aug-Sep;32(8-9):677-85. doi: 10.1016/j.gcb.2008.04.033. Epub 2008 Aug 30.
2
Hepatic involvement in hereditary hemorrhagic telangiectasia: helical computed tomography features in 24 consecutive patients.遗传性出血性毛细血管扩张症的肝脏受累:24例连续患者的螺旋计算机断层扫描特征
J Comput Assist Tomogr. 2004 Jul-Aug;28(4):488-95. doi: 10.1097/00004728-200407000-00009.
3
Magnetic resonance (MR) imaging and MR angiography for evaluation and follow-up of hepatic artery banding in patients with hepatic involvement of hereditary hemorrhagic telangiectasia.磁共振成像(MR)及磁共振血管造影用于遗传性出血性毛细血管扩张症肝脏受累患者肝动脉结扎术的评估及随访。
Abdom Imaging. 2006 Nov-Dec;31(6):694-700. doi: 10.1007/s00261-005-8008-9. Epub 2006 Feb 7.
4
Long-term outcome of patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia and severe hepatic involvement after orthotopic liver transplantation: a single-center study.遗传性出血性毛细血管扩张症患者肝移植术后严重肝累及的长期预后:单中心研究。
Liver Transpl. 2010 Mar;16(3):340-7. doi: 10.1002/lt.21990.
5
Liver involvement in hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT).遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)中的肝脏受累情况。
J Hepatol. 2007 Mar;46(3):499-507. doi: 10.1016/j.jhep.2006.12.008. Epub 2007 Jan 2.
6
Individualized management of hepatic diseases in hereditary hemorrhagic telangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症中肝脏疾病的个体化管理
Am Surg. 2011 Mar;77(3):281-5.
7
Liver disease in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症患者的肝脏疾病
N Engl J Med. 2000 Sep 28;343(13):931-6. doi: 10.1056/NEJM200009283431305.
8
Hepatic vascular malformations in hereditary hemorrhagic telangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症中的肝血管畸形
Semin Liver Dis. 2008 Aug;28(3):247-58. doi: 10.1055/s-0028-1085093. Epub 2008 Sep 23.
9
Review article: the hepatic manifestations of hereditary haemorrhagic telangiectasia.综述文章:遗传性出血性毛细血管扩张症的肝脏表现
Aliment Pharmacol Ther. 2008 Sep 1;28(5):523-33. doi: 10.1111/j.1365-2036.2008.03775.x. Epub 2008 Jun 20.
10
Identifying the presence of clinically significant hepatic involvement in hereditary haemorrhagic telangiectasia using a simple clinical scoring index.使用简单的临床评分指数识别遗传性出血性毛细血管扩张症中具有临床意义的肝受累情况。
J Hepatol. 2014 Jul;61(1):124-31. doi: 10.1016/j.jhep.2014.02.028. Epub 2014 Mar 6.

引用本文的文献

1
Current guidelines for diagnosis and management of hepatic involvement in hereditary hemorrhagic teleangiectasia.遗传性出血性毛细血管扩张症肝脏受累的诊断和管理现行指南。
World J Hepatol. 2023 May 27;15(5):675-687. doi: 10.4254/wjh.v15.i5.675.
2
The skin: a mirror to the gut.皮肤:肠道的一面镜子。
Int J Colorectal Dis. 2013 Jul;28(7):889-913. doi: 10.1007/s00384-012-1637-x. Epub 2013 Jan 18.
3
CT and MRI Findings of Hepatic Involvement in Rendu-Osler-Weber Disease.蓝氏-奥斯勒-韦伯病肝脏受累的CT与MRI表现
Case Rep Radiol. 2012;2012:484085. doi: 10.1155/2012/484085. Epub 2012 Nov 7.
4
Hepatic nodular regenerative lesions in patients with hereditary haemorrhagic telangiectasia: computed tomography and magnetic resonance findings.遗传性出血性毛细血管扩张症患者肝结节性再生性病变:计算机断层扫描和磁共振成像表现。
Radiol Med. 2013 Feb;118(1):1-13. doi: 10.1007/s11547-012-0789-3. Epub 2012 Feb 10.
5
Dynamic 4D MR angiography versus multislice CT angiography in the evaluation of vascular hepatic involvement in hereditary haemorrhagic telangiectasia.动态 4D MR 血管造影与多层 CT 血管造影在遗传性出血性毛细血管扩张症血管肝受累评估中的比较。
Radiol Med. 2012 Feb;117(1):29-45. doi: 10.1007/s11547-011-0688-3. Epub 2011 Jun 4.
6
Liver involvement in hereditary hemorrhagic telangiectasia: can breath test unmask impaired hepatic first-pass effect?遗传性出血性毛细血管扩张症的肝脏受累:呼吸试验能否揭示受损的肝脏首过效应?
Intern Emerg Med. 2012 Aug;7(4):323-9. doi: 10.1007/s11739-011-0531-9. Epub 2011 Feb 9.