Sikorski J M
Hollywood Specialist Medical Centre, 8/95 Monash Avenue, Nedlands, Western Australia 6009, Australia.
J Bone Joint Surg Br. 2008 Sep;90(9):1121-7. doi: 10.1302/0301-620X.90B9.20793.
The advent of computer-assisted knee replacement surgery has focused interest on the alignment of the components. However, there is confusion at times between the alignment of the limb as a whole and that of the components. The interaction between them is discussed in this article. Alignment is expressed relative to some reference axis or plane and measurements will vary depending on what is selected as the reference. The validity of different reference axes is discussed. Varying prosthetic alignment has direct implications for surrounding soft-tissue tension. In this context the interaction between alignment and soft-tissue balance is explored and the current knowledge of the relationship between alignment and outcome is summarised.
计算机辅助膝关节置换手术的出现使人们将关注点集中在组件的对线情况上。然而,有时整个肢体的对线与组件的对线之间会存在混淆。本文将讨论它们之间的相互作用。对线是相对于某个参考轴或平面来表示的,并且测量结果会因所选参考的不同而有所变化。文中将讨论不同参考轴的有效性。假体对线的变化对周围软组织张力有直接影响。在此背景下,探讨了对线与软组织平衡之间的相互作用,并总结了目前关于对线与手术结果之间关系的认识。