Yan Ping, Pang Qi-Hua, Jiao Xu-Wen, Zhao Xuan, Shen Yan-Jing, Zhao Shu-Jin
Guangzhou Liuhuaqiao Hospital, Guangzhou, PR China.
Planta Med. 2008 Oct;74(12):1504-9. doi: 10.1055/s-2008-1081330. Epub 2008 Aug 29.
FALLOPIA MULTIFLORA (Thunb.) Harald . has been widely and discriminatingly used in China for the study and treatment of anemia, swirl, deobstruent, pyrosis, insomnia, amnesia, atheroma and also for regulating immune functions. However, there is still confusion about the herbal drug's botanical origins and the phylogenetic relationship between the cultivars and the wild relatives. In order to develop an efficient method for identification, a molecular analysis was performed based on 18 S rRNA gene and partial MATK gene sequences. The 18 S rRNA gene sequences of F. MULTIFLORA were 1809 bp in length and were highly conserved, indicating that the cultivars and the wild F. MULTIFLORA have the same botanical origin. Based on our 18 S rRNA gene sequences analysis, F. MULTIFLORA could be easily distinguished at the DNA level from adulterants and some herbs with similar components. The MATK gene partial sequences were found to span 1271 bp. The phylogenetic relation of F. MULTIFLORA based on the MATK gene showed that all samples in this paper were divided into four clades. The sequences of the partial MATK gene had many permutations, which were related to the geographical distributions of the samples. MATK gene sequences provided valuable information for the identification of F. MULTIFLORA. New taxonomic information could be obtained to authenticate the botanical origin of the F. MULTIFLORA, the species and the medicines made of it.
何首乌(Fallopia multiflora (Thunb.) Harald.)在中国已被广泛且有针对性地用于贫血、眩晕、通经、胃热、失眠、健忘、动脉粥样硬化的研究与治疗,还用于调节免疫功能。然而,这种草药的植物来源以及栽培品种与野生近缘种之间的系统发育关系仍存在混淆。为了开发一种有效的鉴定方法,基于18 S rRNA基因和部分MATK基因序列进行了分子分析。何首乌的18 S rRNA基因序列长度为1809 bp,高度保守,表明栽培品种和野生何首乌具有相同的植物来源。基于我们对18 S rRNA基因序列的分析,何首乌在DNA水平上很容易与掺假物和一些成分相似的草药区分开来。发现MATK基因部分序列跨度为1271 bp。基于MATK基因的何首乌系统发育关系表明,本文中的所有样本分为四个分支。MATK基因部分序列有许多排列,这与样本的地理分布有关。MATK基因序列为何首乌的鉴定提供了有价值的信息。可以获得新的分类学信息来鉴定何首乌的植物来源、物种及其制成的药物。