Fishbane Steven
Winthrop University Hospital, Mineola, NY, USA.
Heart Fail Clin. 2008 Oct;4(4):401-10. doi: 10.1016/j.hfc.2008.03.005.
Patients with chronic kidney disease (CKD) often experience anemia, which causes fatigue and diminished quality of life. In addition, anemia in CKD has been associated with increased risk for cardiovascular events and left ventricular hypertrophy. To the extent that anemia plays a causal role in these relationships, treatment with erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) could potentially help improve outcomes. To date, however, results from interventional studies have been disappointing in this regard. This article reviews the relationship between anemia in CKD and cardiovascular risk and explores current knowledge on ESA treatment.
慢性肾脏病(CKD)患者常伴有贫血,这会导致疲劳并降低生活质量。此外,CKD患者的贫血与心血管事件风险增加及左心室肥厚有关。如果贫血在这些关联中起因果作用,那么使用促红细胞生成素(ESA)进行治疗可能有助于改善预后。然而,迄今为止,这方面的干预性研究结果并不理想。本文综述了CKD患者贫血与心血管风险之间的关系,并探讨了目前关于ESA治疗的知识。