Fleming S D, Ilad R S, Griffin A-M G, Wu Y, Ong K J, Smith H C, Aitken R J
Department of Obstetrics and Gynaecology, Westmead Fertility Centre, Westmead Hospital, Sydney, NSW, Australia.
Hum Reprod. 2008 Dec;23(12):2646-51. doi: 10.1093/humrep/den330. Epub 2008 Sep 1.
A membrane-based electrophoretic filtration system, known as the Cell Sorter-10 (CS-10), that preferentially isolates spermatozoa with very low levels of DNA damage has recently been developed. However, it remains to be proven whether spermatozoa prepared in this way are capable of achieving fertilization in assisted conception. Therefore, this clinical trial was designed to answer this question.
A split-sample split-cohort study design was employed to control for differences in semen and oocyte quality between 28 couples undergoing either intracytoplasmic sperm injection (ICSI) or IVF in this clinical trial. Each semen sample was split between preparation using the CS-10 and preparation by standard density gradient centrifugation (DGC) and each cohort of oocytes was split for insemination using either CS-10 (n = 197) or DGC (n = 195) prepared spermatozoa.
Both methods of sperm preparation yielded comparable rates of sperm recovery, motility and DNA fragmentation. There was no significant difference between the ability of CS-10 and DGC prepared spermatozoa to produce fertilization (62.4% versus 63.6%), cleavage (99.0% versus 88.5%) and high-quality embryos (27.4% versus 26.1%).
This pilot study demonstrates that membrane-based electrophoresis is as effective as DGC in preparing sperm for IVF and ICSI, although it takes only a fraction of the time.
一种基于膜的电泳过滤系统,即细胞分选仪-10(CS-10),最近已被开发出来,它能优先分离出DNA损伤水平极低的精子。然而,以这种方式制备的精子是否能够在辅助受孕中实现受精仍有待证实。因此,设计了这项临床试验来回答这个问题。
采用分割样本分割队列研究设计,以控制在这项临床试验中接受胞浆内单精子注射(ICSI)或体外受精(IVF)的28对夫妇之间精液和卵母细胞质量的差异。每个精液样本被分割为使用CS-10制备和通过标准密度梯度离心(DGC)制备两部分,并且每批卵母细胞被分割为使用CS-10(n = 197)或DGC(n = 195)制备的精子进行授精。
两种精子制备方法产生的精子回收率、活力和DNA片段化率相当。CS-10和DGC制备的精子在产生受精(62.4%对63.6%)、卵裂(99.0%对88.5%)和高质量胚胎(27.4%对26.1%)的能力上没有显著差异。
这项初步研究表明,基于膜的电泳在为IVF和ICSI制备精子方面与DGC一样有效,尽管它只需要DGC一小部分时间。