Department of HPB Surgery, Beaujon Hospital (Assistance Publique-Hôpitaux de Paris) University Paris 7 Denis Diderot, Clichy, France.
HPB (Oxford). 2008;10(4):265-70. doi: 10.1080/13651820802167961.
Liver transection is the most challenging part of liver resection due to the risk of massive blood loss which is associated with increased postoperative morbidity and mortality, as well as reduced long-term survival after resection of malignancies. Among the devices used for open parenchyma transection, ultrasonic dissection with bipolar cautery forceps is one of the most widely used technique worldwide. We identified four retrospective comparative studies and three randomized controlled trials dealing with the efficacy of ultrasonic dissector (UD) compared with other techniques including the historical clamp crushing technique. UD is associated with similar blood loss and slower resection time compared with water-jet or clamp crushing technique. However, it seems to be more precise in dissecting vessels. Its use does not impact on morbidity and hospital stay compared with other techniques. From an economic point of view, UD is the most expensive technique and may be a disadvantage for low centre volume. UD with bipolar cautery is one of the safest and the most efficient device for liver transection, even if its superiority over the clamp crushing technique has not been well established. It is considered as a standard technique for liver transection.
肝脏离断是肝脏切除术最具挑战性的部分,因为大量出血的风险与术后发病率和死亡率的增加以及恶性肿瘤切除后的长期生存率降低有关。在用于开放性实质离断的设备中,超声刀联合双极电凝镊是全球应用最广泛的技术之一。我们共确定了四项关于超声刀(UD)与其他技术(包括历史上的钳夹粉碎技术)比较的回顾性对照研究和三项随机对照试验。UD 与水刀或钳夹粉碎技术相比,其出血量相似,切除时间较慢。然而,它在解剖血管方面似乎更为精确。与其他技术相比,其使用并不会影响发病率和住院时间。从经济角度来看,UD 是最昂贵的技术,对于低中心容量可能是一个劣势。UD 联合双极电凝是最安全、最有效的肝脏离断设备之一,尽管其在钳夹粉碎技术方面的优势尚未得到充分证实。它被认为是肝脏离断的标准技术。