Horiuchi A, Nakayama Y, Tanaka N, Fujii H, Kajiyama M
Department of Gastroenterology, Showa Inan General Hospital, Komagane, Japan.
Endoscopy. 2008 Sep;40(9):722-6. doi: 10.1055/s-2008-1077490. Epub 2008 Sep 4.
Percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) is the preferred route for long-term enteral feeding. The aim of this study was to compare a direct, modified introducer method using a bumper-button-type device with the standard pull method for PEG.
Between October 2005 and January 2007 consecutive patients with dysphagia were randomly assigned to PEG using either the direct method or the pull method. The direct method directly placed a 24 Fr bumper-button-type device assisted by dual gastropexy. The primary outcome measure was the rate of peristomal infections. Secondary measures included success rates, procedure times, and other complications. The long-term outcome measure was the need for catheter change within 180 days of the PEG procedure.
Of the 140 patients enrolled, 68 were assigned to the direct method and 72 to the pull method. There were no significant differences between the two groups with respect to clinical baseline parameters. The occurrence of peristomal infection within 30 days was significantly lower following the direct method (0 vs. 6, P = 0.028). The success rates and duration of both methods were similar (100% vs. 100%; 10.5 vs. 9.6 minutes, P = 0.48). The catheters used in the direct method required replacement significantly less often than those placed using the pull method (no catheter change in 180 days: 75% vs. 45.2%, P = 0.0019).
The direct method using a 24 Fr bumper-button-type device was associated with reduced peristomal infections in the early phase and reduced catheter changes compared with a 20 Fr catheter placed using the standard pull method.
经皮内镜下胃造口术(PEG)是长期肠内营养的首选途径。本研究旨在比较使用带缓冲按钮型装置的直接改良导入器法与PEG的标准牵拉法。
2005年10月至2007年1月间,将连续的吞咽困难患者随机分配接受直接法或牵拉法的PEG。直接法在双重胃固定术辅助下直接置入一个24F的带缓冲按钮型装置。主要观察指标是造口周围感染率。次要指标包括成功率、操作时间和其他并发症。长期观察指标是PEG术后180天内更换导管的需求。
纳入的140例患者中,68例分配至直接法组,72例分配至牵拉法组。两组临床基线参数无显著差异。直接法后30天内造口周围感染的发生率显著更低(0例vs. 6例,P = 0.028)。两种方法的成功率和操作时间相似(100% vs. 100%;10.5分钟vs. 9.6分钟,P = 0.48)。直接法使用的导管需要更换的频率显著低于牵拉法置入的导管(180天内无需更换导管:75% vs. 45.2%,P = 0.0019)。
与使用标准牵拉法置入20F导管相比,使用24F带缓冲按钮型装置的直接法在早期可减少造口周围感染,并减少导管更换。