Akamo Y, Mizuno I, Ichino T, Yamamoto T, Yasui T, Itabashi Y, Saito T, Kurahashi S, Tanimoto N, Shinagawa N
First Dept. of Surgery, School of Medicine, Nagoya City University.
Gan To Kagaku Ryoho. 1991 Aug;18(11):1822-4.
Gastric submucosal injection of 5 mg liposomal adriamycin (L-ADM) close to the main gastric cancer tumor was done in 15 patients by endoscopy. This approach was based on the idea that preoperative adjuvant chemotherapy targeting lymph node metastasis in patients with gastric cancer may be effective for prevention of lymph node recurrence. ADM concentrations in the regional lymph nodes were assessed and compared with those in patients who were administered 5 mg of free adriamycin (F-ADM) i.v. preoperatively. ADM concentrations in Group 7 lymph nodes (according to the General Rules for Gastric Cancer Study) were: After 2 days; 7.21 +/- 5.98 micrograms/g (n = 2) in the L-ADM group and 0.59 +/- 0.23 micrograms/g (n = 3) in the F-ADM group. After 4 days; 4.93 +/- 3.93 micrograms/g (n = 2) in the L-ADM group and 0.36 +/- 0.0 micrograms/g (n = 2) in the F-ADM group. After 6 days; 2.08 +/- 0.49 micrograms/g (n = 2) in the L-ADM group and 0.05 +/- 0.05 micrograms/g (n = 3) in the F-ADM group. L-ADM group: those who had L-ADM injected into the side of the lesser curvature of the stomach. F-ADM group: those who had F-ADM administered i.v. These data demonstrate that gastric submucosal injection of L-ADM is well suited for specific delivery to the regional lymph nodes, suggesting that this type of administration may prevent lymph node recurrence of gastric cancer by targeting lymph node metastasis.
通过内镜对15例患者在靠近主要胃癌肿瘤处进行胃黏膜下注射5毫克脂质体阿霉素(L-ADM)。该方法基于这样的理念,即针对胃癌患者淋巴结转移的术前辅助化疗可能对预防淋巴结复发有效。评估区域淋巴结中的阿霉素浓度,并与术前静脉注射5毫克游离阿霉素(F-ADM)的患者进行比较。第7组淋巴结(根据胃癌研究总则)中的阿霉素浓度为:2天后,L-ADM组为7.21±5.98微克/克(n = 2),F-ADM组为0.59±0.23微克/克(n = 3);4天后,L-ADM组为4.93±3.93微克/克(n = 2),F-ADM组为0.36±0.0微克/克(n = 2);6天后,L-ADM组为2.08±0.49微克/克(n = 2),F-ADM组为0.05±0.05微克/克(n = 3)。L-ADM组:在胃小弯侧注射L-ADM的患者。F-ADM组:静脉注射F-ADM的患者。这些数据表明,胃黏膜下注射L-ADM非常适合将药物特异性递送至区域淋巴结,提示这种给药方式可能通过靶向淋巴结转移来预防胃癌的淋巴结复发。