Chandra Dinesh, Naik Sita
Department of Immunology, Sanjay Gandhi Postgraduate Institute of Medical Sciences, Raebareli Road, Lucknow, India.
Clin Exp Immunol. 2008 Nov;154(2):224-34. doi: 10.1111/j.1365-2249.2008.03741.x. Epub 2008 Sep 5.
The failure of Leishmania, an intracellular pathogen, to stimulate a pro-inflammatory response following entry into macrophages has been well reported. This occurs in spite of the fact that ligands for the toll-like receptors (TLR) have been recently shown on the parasite surface and their role in disease protection well documented. The outcome of infection in leishmaniasis is determined by the Th1 versus Th2 nature of the effector response and the generation of IL-12 and IL-10 by the infected macrophages is important for this decision. We evaluated the effect of L. donovani infection of monocytes (cell line THP-1, and monocytes derived from human peripheral blood) on Pam3cys (TLR2 ligand) and lipopolysaccharide (TLR4 ligand) stimulated production of IL-12p40 and IL-10. L. donovani infection caused suppression of TLR2 and TLR4-stimulated IL-12p40, with an increase in IL-10 production. Parasites also modulated the TLR2-stimulated mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway by suppressing MAPK P(38) phosphorylation and activating extracellular regulated kinase (ERK)1/2 phosphorylation. These effects could be reversed either by using a MAPK P(38) activator, anisomycin, or ERK1/2 inhibitor, U0126. L. donovani caused modulation of TLR2-stimulated MAPK pathways in a contact-dependent mechanism. In addition parasite structural integrity but not viability was required for suppression of TLR2-stimulated IL-12p40 and activation of IL-10. These observations suggest that L. donovani has evolved survival strategies that subvert the pro-inflammatory response generated through TLRs.
细胞内病原体利什曼原虫进入巨噬细胞后未能刺激促炎反应,这一点已有充分报道。尽管最近已在寄生虫表面发现了Toll样受体(TLR)的配体,且其在疾病保护中的作用也有充分记录,但仍会出现这种情况。利什曼病感染的结果取决于效应反应的Th1与Th2性质,而被感染巨噬细胞产生的IL-12和IL-10对这一决定很重要。我们评估了杜氏利什曼原虫感染单核细胞(细胞系THP-1以及源自人外周血的单核细胞)对Pam3cys(TLR2配体)和脂多糖(TLR4配体)刺激产生IL-12p40和IL-10的影响。杜氏利什曼原虫感染导致TLR2和TLR4刺激的IL-12p40受到抑制,同时IL-10产生增加。寄生虫还通过抑制丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)P(38)磷酸化并激活细胞外调节激酶(ERK)1/2磷酸化来调节TLR2刺激的MAPK途径。使用MAPK P(38)激活剂茴香霉素或ERK1/2抑制剂U0126可逆转这些效应。杜氏利什曼原虫以接触依赖机制调节TLR2刺激的MAPK途径。此外,抑制TLR2刺激的IL-12p40和激活IL-10需要寄生虫的结构完整性而非生存能力。这些观察结果表明,杜氏利什曼原虫已进化出生存策略,以颠覆通过TLR产生的促炎反应。