Meagher A P, Hugh T B, Li B, Montano S R
Department of General Surgery, St. Vincent's Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
Aust N Z J Surg. 1991 Sep;61(9):687-91. doi: 10.1111/j.1445-2197.1991.tb00321.x.
A study was done to evaluate the performance of suction apparatus in the operating room. The investigation was prompted by perceived poor suction performance in a suite of new operating rooms built in accordance with Standards Australia (SA) specifications. SA performance tests were conducted on each of four suction outlets in nine operating rooms. All 36 outlets complied with SA standards for flow-rate (minimum 40 L/min) and occluded negative pressure (ONP; minimum -60 kPa). However, 24 collection units failed to comply with standards (ONP) of -40 kPa achieved in less than 4 s when a 4 L disposable suction apparatus was connected (mean time to ONP: 6.1 s, 95% confidence interval: 4.9, 7.3). When smaller capacity suction jars were substituted, more units met SA standards. The standards therefore need revision to include specification of the capacity of the collecting apparatus. Other factors that were found to degrade suction performance significantly were air leakage and defective shut-off valves. The physical principles involved in operating room suction are described. Surgeons and anaesthetists should understand these principles, and it is recommended that a simple pre-operative check of the suction apparatus should be carried out, as follows: (1) Turn the wall control knob fully on, and disconnect the suction apparatus. The gauge should register zero. (2) Connect the suction jars. If the indicated gauge pressure is in excess of -15 kPa, investigate the equipment for excessive resistance, particularly in the shut-off valve, which should be replaced with a new unit if necessary.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
一项研究旨在评估手术室中吸引装置的性能。此次调查是由按照澳大利亚标准(SA)规范新建的一套手术室中察觉到的吸引性能不佳所引发的。对9间手术室的4个吸引出口分别进行了SA性能测试。所有36个出口均符合SA关于流速(最低40升/分钟)和闭塞负压(ONP;最低 -60千帕)的标准。然而,当连接一个4升一次性吸引装置时,24个收集单元未能符合在不到4秒内达到 -40千帕的标准(达到ONP的平均时间:6.1秒,95%置信区间:4.9,7.3)。当更换较小容量的吸引罐时,更多单元符合SA标准。因此,这些标准需要修订,以纳入收集装置容量的规范。还发现显著降低吸引性能的其他因素是空气泄漏和关闭阀故障。描述了手术室吸引所涉及的物理原理。外科医生和麻醉师应理解这些原理,建议在术前对吸引装置进行如下简单检查:(1)将墙壁控制旋钮完全打开,然后断开吸引装置。压力表应显示为零。(2)连接吸引罐。如果指示的表压超过 -15千帕,检查设备是否存在过大阻力,特别是关闭阀,如有必要应更换为新部件。(摘要截断于250字)