Tank Jens, Heusser Karsten, Diedrich Andre, Hering Dagmara, Luft Friedrich C, Busjahn Andreas, Narkiewicz Krzysztof, Jordan Jens
Institute of Clinical Pharmacology, Hannover Medical School, Carl Neuberg Strasse 1, 30625 Hannover, Germany.
J Clin Endocrinol Metab. 2008 Dec;93(12):4974-8. doi: 10.1210/jc.2007-2820. Epub 2008 Sep 9.
Sympathetic activation promotes insulin resistance and arterial hypertension with increasing adiposity. A difference in the relationship between adiposity and sympathetic activity between women and men could contribute to the known gender difference in cardiovascular disease risk.
We tested whether muscle sympathetic nerve activity (MSNA) is correlated differently with waist circumference, waist to hip ratio (WHR), and body mass index (BMI) in women and men.
We pooled data from two microneurography centers (Berlin, Germany; Gdansk, Poland) for a cross-sectional study.
We studied 111 normotensive, healthy Caucasian subjects (70 males and 41 females). Age ranged between 19 and 62 yr and BMI ranged between 18 and 40 kg/m(2).
No intervention was applied during the study.
Supine heart rate, blood pressure, and MSNA were recorded after at least 30 min rest.
MSNA in bursts per minute was age dependent in both sexes [r (male) = 0.56, r (female) = 0.34, P < 0.01]. Controlling for waist and hip circumferences, age dependence remained highly significant in men (r = 0.43) and women (r = 0.43). Adjusting for age, in men, waist circumference (r = 0.29), WHR (r = 0.39), and BMI (r = 0.31) were predictive for MSNA and directly correlated (P < 0.01) but not in women. Adjusting for BMI, in men, only WHR (r = 0.40) remained predictive for MSNA.
These data support the hypothesis of a gender difference in the regulation of the sympathetic nervous system, in which MSNA mainly relates to WHR in men but not women. The phenomenon may contribute to the sexual dimorphism in cardiovascular disease risk.
随着肥胖程度增加,交感神经激活会促进胰岛素抵抗和动脉高血压。男女在肥胖与交感神经活动关系上的差异可能导致已知的心血管疾病风险的性别差异。
我们测试了男女肌肉交感神经活动(MSNA)与腰围、腰臀比(WHR)和体重指数(BMI)的相关性是否不同。
我们汇总了来自两个微神经ography中心(德国柏林;波兰格但斯克)的数据进行横断面研究。
我们研究了111名血压正常、健康白种人受试者(70名男性和41名女性)。年龄在19至62岁之间,BMI在18至40kg/m²之间。
研究期间未进行干预。
至少休息30分钟后记录仰卧心率、血压和MSNA。
男女每分钟爆发的MSNA均与年龄相关[r(男性)=0.56,r(女性)=0.34,P<0.01]。在控制腰围和臀围后,年龄相关性在男性(r=0.43)和女性(r=0.43)中仍然非常显著。调整年龄后,在男性中,腰围(r=0.29)、WHR(r=0.39)和BMI(r=0.31)可预测MSNA且呈直接相关(P<0.01),但在女性中并非如此。调整BMI后,在男性中,只有WHR(r=0.40)仍然可预测MSNA。
这些数据支持交感神经系统调节存在性别差异的假设,其中MSNA在男性中主要与WHR相关,而在女性中并非如此。这种现象可能导致心血管疾病风险的性别二态性。