Wee S-H, Yoon H, More S J, Nam H-M, Moon O-K, Jung J-M, Kim S-J, Kim C-H, Lee E-S, Park C-K, Hwang I-J
National Veterinary Research and Quarantine Service, Anyang City, Gyeonggi-do, Korea.
Transbound Emerg Dis. 2008 Oct;55(8):360-8. doi: 10.1111/j.1865-1682.2008.01045.x.
The Republic of Korea experienced a foot-and-mouth disease (FMD) outbreak during May-June 2002. The present study describes epidemiological characteristics of the 2002 FMD outbreak in Korea, including the pattern of the outbreak in both time and space, transmission routes among infected farms, and control measures. One of the notable features of the 2002 FMD epidemic in Korea was that the virus infected mostly pigs [15 of 16 infected premises (IPs)], despite the presence of other susceptible animals on infected and neighbouring farms. The epidemic showed temporal clustering at 8-9 day intervals, suggesting five generations of infection during the outbreak, and 13 of 16 (81.3%) IPs were located within a 10 km-radius of the index case. The clinical signs that prompted notification of infection included vesicles around hooves and snouts. The age of lesions was significantly less among cases reported by farmers compared with veterinarians. The high awareness of farmers from an earlier FMD outbreak greatly helped the animal hygiene authority in efforts associated with disease control and eradication. The outbreak was eradicated within <2 months as a result of the intensive control efforts of the animal hygiene authorities and the cooperation of the Korean people. Although the outbreak was a costly lesson for the Korean people, the experience gained will contribute to future efforts in the prevention and control of animal infectious diseases.
大韩民国在2002年5月至6月期间经历了一场口蹄疫疫情。本研究描述了2002年韩国口蹄疫疫情的流行病学特征,包括疫情在时间和空间上的爆发模式、受感染农场之间的传播途径以及控制措施。2002年韩国口蹄疫疫情的一个显著特征是,尽管受感染农场和相邻农场存在其他易感动物,但病毒主要感染猪(16个受感染场所中有15个)。疫情呈现出每隔8 - 9天的时间聚集性,表明疫情爆发期间有五代感染,16个受感染场所中有13个(81.3%)位于首例病例半径10公里范围内。促使报告感染的临床症状包括蹄部和口鼻周围的水疱。与兽医报告的病例相比,农民报告的病例中病变的年龄明显更小。农民从早期口蹄疫疫情中获得的高度警惕性极大地帮助了动物卫生当局开展疾病控制和根除工作。由于动物卫生当局的密集控制努力以及韩国民众的合作,疫情在不到2个月的时间内得到根除。尽管这次疫情给韩国民众带来了惨痛教训,但所获得的经验将有助于未来动物传染病的预防和控制工作。