Rajput Rajesh, Dhuan Joginder, Agarwal Shalini, Gahlaut P S
Department of Medicine, Postgraduate Institute of Medical Sciences, Rohtak, Haryana, India.
Department of Radiodiagnosis, Postgraduate Institute of Medical Sciences, Rohtak, Haryana, India.
J Obstet Gynaecol Can. 2008 Aug;30(8):680-683. doi: 10.1016/S1701-2163(16)32916-4.
The association between the progestin-only pill used for treatment of menstrual disorders and central venous sinus thrombosis (CVST) has rarely been reported in the literature. This report describes a case of central venous sinus thrombosis following intake of norethindrone acetate for dysfunctional uterine bleeding secondary to polycystic ovary syndrome in a young woman with undiagnosed underlying hyperhomocysteinemia.
A 23-year-old woman presented with severe headache, followed by hemiparesis, seizures, and altered sensorium. She had been prescribed norethindrone acetate for the management of dysfunctional uterine bleeding secondary to polycystic ovary syndrome. Investigations revealed acquired hyperhomocysteinemia, presumably due to nutritional deficiencies, and evidence of CVST on MRI and magnetic resonance venography. Investigations showed no evidence of inherited thrombophilia. The patient was treated with low molecular weight heparin, followed by warfarin, vitamin B12, vitamin B6, and folic acid, and recovered successfully.
Although venous thrombosis is usually linked to the ingestion of estrogen, rather than progestogen, this case illustrates that patients who are prescribed progestogen-only pills for gynaecological disorders may develop thrombosis, especially if they have predisposing metabolic disorders.
用于治疗月经紊乱的单纯孕激素避孕药与中心静脉窦血栓形成(CVST)之间的关联在文献中鲜有报道。本报告描述了一名年轻女性,因多囊卵巢综合征继发功能失调性子宫出血而服用醋酸炔诺酮后发生中心静脉窦血栓形成的病例,该女性潜在的高同型半胱氨酸血症未被诊断出来。
一名23岁女性出现严重头痛,随后出现偏瘫、癫痫发作和意识改变。她因多囊卵巢综合征继发功能失调性子宫出血而被处方醋酸炔诺酮。检查发现获得性高同型半胱氨酸血症,可能是由于营养缺乏所致,MRI和磁共振静脉造影显示有CVST的证据。检查未发现遗传性血栓形成倾向的证据。该患者接受了低分子量肝素治疗,随后使用华法林、维生素B12、维生素B6和叶酸治疗,并成功康复。
虽然静脉血栓形成通常与雌激素摄入有关,而非孕激素,但本病例表明,因妇科疾病而服用单纯孕激素避孕药的患者可能会发生血栓形成,尤其是如果他们有易患的代谢紊乱。