Régnier S, Martinez V, Veziris N, Bonvallot T, Meningaud J-P, Caumes E
Service des maladies infectieuses et tropicales, hôpital Pitié-Salpêtrière, 47-83, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France.
Ann Dermatol Venereol. 2008 Aug-Sep;135(8-9):591-5. doi: 10.1016/j.annder.2008.03.029. Epub 2008 Jul 26.
Cutaneous infections due to Mycobacterium fortuitum, a rapidly growing environmental mycobacteria, are often iatrogenic, resulting from surgery or injection. We report two cases following plastic surgery and describe the outcome after surgery and antibiotics.
Two immunocompetent women underwent abdominal plastic surgery and liposuction, which were complicated with recurrent abscesses one and 13 months later respectively. Cultures of bacteriologic samples isolated M. fortuitum in the two patients. The two strains exhibited different antibiotic sensibility profiles. The initial antibiotic therapy consisted of combined amikacin and moxifloxacin in both patients plus imipenem in one, followed by oral doxycycline and clarithromycin in one and moxifloxacin in the other for a total duration of nine and five months, respectively. In both cases, surgical treatment was also given before, during and after antibiotic therapy. No new lesions had appeared six months after the end of antibiotic therapy.
Cutaneous infections due to M. fortuitum are rare and secondary to iatrogenic skin wounds. The clinical appearance is not specific, accounting for delayed diagnosis. Treatment is difficult and there is no consensus. According to our experience, surgical treatment is essential whereas the efficacy of antibiotics, even involving multiple agents, seems more doubtful.
偶然分枝杆菌引起的皮肤感染较为罕见,这种快速生长的环境分枝杆菌常因手术或注射导致医源性感染。我们报告两例整形手术后的病例,并描述手术及抗生素治疗后的结果。
两名免疫功能正常的女性分别接受了腹部整形手术和抽脂手术,术后分别于1个月和13个月出现反复脓肿。两名患者的细菌学样本培养均分离出偶然分枝杆菌。这两株菌株表现出不同的抗生素敏感性谱。初始抗生素治疗方案为两名患者均联合使用阿米卡星和莫西沙星,其中一名患者加用亚胺培南,随后一名患者口服多西环素和克拉霉素,另一名患者口服莫西沙星,总疗程分别为9个月和5个月。两例患者在抗生素治疗前、治疗期间及治疗后均接受了手术治疗。抗生素治疗结束6个月后均未出现新的病变。
偶然分枝杆菌引起的皮肤感染罕见,多继发于医源性皮肤伤口。临床表现不具特异性,导致诊断延迟。治疗困难,尚无共识。根据我们的经验,手术治疗至关重要,而抗生素治疗的效果,即使联合多种药物,似乎也更值得怀疑。