Hall J E
Department of Physiology and Biophysics, University of Mississippi Medical Center, Jackson.
Compr Ther. 1991 May;17(5):8-17.
The RAS is part of an extremely powerful feedback system for long-term control of blood pressure and volume homeostasis. Disturbances that tend to lower blood pressure, such as heart failure, cirrhosis, and peripheral vasodilation, cause sodium and water retention until blood pressure returns to normal due, in large part, to the combined actions of ANGII and reduced arterial pressure. In response to increased sodium intake, decreased ANGII formation greatly amplifies the effectiveness of pressure natriuresis, thereby preventing large increases in body fluid volumes and blood pressure. In circumstances in which the RAS is inappropriately activated, the sodium retaining effects of ANGII necessitate increased blood pressure to maintain sodium balance via pressure natriuresis. Because the RAS is so powerful in regulating blood pressure, blockade of the system with ACE inhibitors offers a powerful therapeutic tool in diseases such as hypertension and congestive heart failure. The control of sodium excretion and blood pressure by ANGII is exerted through multiple intrarenal as well as extrarenal effects, including stimulation of aldosterone secretion, which can influence renal excretion. Current evidence suggests that the intrarenal effects of ANGII are quantitatively more important than those mediated by aldosterone in controlling blood pressure and renal excretion. The most important intrarenal effects of ANGII include efferent arteriolar constriction as well as direct effects on sodium transport. The constrictor effect on efferent arterioles also is important in preventing reductions in GFR in circumstances associated with impaired renal perfusion. Therefore blockade of ANGII formation in circumstances such as renal artery stenosis may caused marked reductions in GFR. However, in many patients efferent arteriolar vasodilation caused by ANGII blockade may not lower GFR markedly because of other autoregulatory mechanisms that compensate by causing parallel reductions in afferent arteriolar resistance. In these individuals, chronic ACE inhibition may prove to be beneficial in slowing the progression of renal disease because a reduction in glomerular hydrostatic pressure may help to prevent glomerular damage.
肾素-血管紧张素系统(RAS)是一个极其强大的反馈系统的一部分,用于长期控制血压和容量稳态。诸如心力衰竭、肝硬化和外周血管舒张等倾向于降低血压的干扰会导致钠和水潴留,直到血压恢复正常,这在很大程度上归因于血管紧张素II(ANGII)和降低的动脉压的联合作用。响应于钠摄入增加,ANGII生成减少极大地增强了压力性利钠作用的有效性,从而防止体液量和血压大幅升高。在RAS被不适当激活的情况下,ANGII的保钠作用需要升高血压,以通过压力性利钠作用维持钠平衡。由于RAS在调节血压方面非常强大,用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂阻断该系统为治疗诸如高血压和充血性心力衰竭等疾病提供了一种强大的治疗工具。ANGII对钠排泄和血压的控制是通过多种肾内和肾外作用实现的,包括刺激醛固酮分泌,醛固酮可影响肾脏排泄。目前的证据表明,在控制血压和肾脏排泄方面,ANGII的肾内作用在数量上比醛固酮介导的作用更重要。ANGII最重要的肾内作用包括出球小动脉收缩以及对钠转运的直接作用。出球小动脉的收缩作用在防止与肾灌注受损相关情况下肾小球滤过率(GFR)降低方面也很重要。因此,在诸如肾动脉狭窄等情况下阻断ANGII生成可能会导致GFR显著降低。然而,在许多患者中,由于其他自动调节机制通过使入球小动脉阻力平行降低来进行补偿,ANGII阻断引起的出球小动脉舒张可能不会显著降低GFR。在这些个体中,长期使用ACE抑制剂可能被证明对减缓肾脏疾病进展有益,因为肾小球静水压降低可能有助于防止肾小球损伤。