Daudén Esteban, Oñate María-Jesús
Department of Dermatology, Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de la Princesa, Diego de León, 62, 28006 Madrid, Spain.
Dermatol Clin. 2008 Oct;26(4):557-68, ix. doi: 10.1016/j.det.2008.05.006.
Calciphylaxis is defined by the presence of calcium deposits within the wall of small and medium-sized vessels. It is classically considered a life-threatening disease in patients with end-stage renal disease under dialysis. Clinically, it is characterized by the presence of painful plaques surrounded by a reticulate purpura that progresses to nonhealing ulcers, predominately in the lower limbs. It is associated with elevated parathyroid hormone levels and a dysregulation of the calcium/phosphate metabolism. In the absence of renal disease, normal parathyroid hormone levels, and calcium/phosphorus product, a good prognosis and the observation of similar calcium deposits associated with different conditions or even an epiphenomenon in diseases with well-known diagnosis leads one to consider the term calciphylaxis controversial.
钙化防御的定义是在中小血管壁内存在钙沉积。它传统上被认为是透析治疗的终末期肾病患者的一种危及生命的疾病。临床上,其特征是出现疼痛性斑块,周围有网状紫癜,进而发展为不愈合的溃疡,主要出现在下肢。它与甲状旁腺激素水平升高以及钙/磷代谢失调有关。在没有肾病、甲状旁腺激素水平正常以及钙/磷乘积正常的情况下,预后良好,并且观察到与不同病症相关的类似钙沉积,甚至在诊断明确的疾病中作为一种附带现象,这使得人们认为钙化防御这个术语存在争议。