J Orthop Sports Phys Ther. 1992;16(6):262-8. doi: 10.2519/jospt.1992.16.6.262.
This study was supported in part by the School of Health Related Professions Research and Development Fund, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA A common complaint of competitive swimmers is shoulder pain. The purposes of this study were to: 1) provide normative data on shoulder flexibility in swimmers, 2) determine if a correlation exists between flexibility and shoulder pain, and 3) determine the correlation between strength and endurance ratios to shoulder pain. The subjects were 28 Division I collegiate swimmers and four club swimmers. Shoulder flexibility measurements were obtained bilaterally using a universal goniometer. Strength and endurance ratios were obtained bilaterally using the Cybex II(R) isokinetic dynamometer and the Upper Body Exercise Table(R). The swimmers completed a questionnaire that included a shoulder pain performance scale. The Pearson product moment correlation coefficient and multiple regression (R) analysis were the applied statistics. The results demonstrated that no significant correlation (p > 0.001) existed between shoulder flexibility, strength ratios, and shoulder pain. There was a significant (p </= 0.001) negative Pearson's correlation between endurance ratios of external rotation, abduction, and shoulder pain in competitive swimmers. A multiple R of 0.78 was obtained for the combination of external rotation and abduction endurance ratios to shoulder pain, which was significant (p </= 0.001). Clinical implications suggest that when evaluating swimmers, clinicians need to be aware of the importance of assessing the endurance ratios of the shoulder abductors and the external rotators at faster speeds. With decreased endurance ratios, competitive swimmers may be more likely to develop shoulder pain. J Orthop Sports Phys Ther 1992;16(6):262-268.
本研究部分得到匹兹堡大学健康相关职业学院研究与发展基金的支持,宾夕法尼亚州匹兹堡。竞技游泳运动员常见的抱怨之一是肩部疼痛。本研究的目的是:1)提供游泳运动员肩部柔韧性的正常值数据,2)确定柔韧性与肩部疼痛之间是否存在相关性,3)确定力量与耐力比值与肩部疼痛之间的相关性。受试者为 28 名一级大学游泳运动员和 4 名俱乐部游泳运动员。使用通用量角器双侧测量肩部柔韧性。使用 Cybex II(R)等动测力计和上体运动表(R)双侧测量力量和耐力比值。游泳运动员完成了一份包括肩部疼痛表现量表的问卷。应用了皮尔逊积差相关系数和多元回归(R)分析。结果表明,肩部柔韧性、力量比值与肩部疼痛之间无显著相关性(p > 0.001)。竞技游泳运动员的外旋和外展耐力比值与肩部疼痛之间存在显著的(p </= 0.001)负皮尔逊相关。外旋和外展耐力比值与肩部疼痛的多元 R 为 0.78,具有统计学意义(p </= 0.001)。临床意义表明,在评估游泳运动员时,临床医生需要意识到评估肩部外展肌和外旋肌在较快速度下的耐力比值的重要性。随着耐力比值的降低,竞技游泳运动员可能更容易出现肩部疼痛。J Orthop Sports Phys Ther 1992;16(6):262-268.