Villanueva Cristina M, Silverman Debra T, Murta-Nascimento Cristiane, Malats Núria, Garcia-Closas Montserrat, Castro Francesc, Tardon Adonina, Garcia-Closas Reina, Serra Consol, Carrato Alfredo, Rothman Nathaniel, Real Francisco X, Dosemeci Mustafa, Kogevinas Manolis
Centre for Research in Environmental Epidemiology (CREAL), PRBB Building, Doctor Aiguader, 88, 08003, Barcelona, Spain.
Cancer Causes Control. 2009 Feb;20(1):121-7. doi: 10.1007/s10552-008-9226-6. Epub 2008 Sep 17.
We evaluated the bladder cancer risk associated with coffee consumption in a case-control study in Spain and examined the gene-environment interactions for genetic variants of caffeine-metabolizing enzymes.
The analyses included 1,136 incident cases with urothelial carcinoma of the urinary bladder and 1,138 controls. Odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI) were adjusted for area, age, gender, amount of cigarette smoking, and years since quitting among former smokers.
The OR (95% CI) for ever consumed coffee was 1.25 (0.95-1.64). For consumers of 1, 2, 3, and 4 or more cups/day relative to never drinkers, OR were, respectively, 1.24 (0.92-1.66), 1.11 (95% CI 0.82-1.51), 1.57 (1.13-2.19), and 1.27 (0.88-1.81). Coffee consumption was higher in smokers compared to never smokers. The OR for drinking at least 4 cups/day was 1.13 (0.61-2.09) in current smokers, 1.57 (0.86-2.90) in former smokers, and 1.23 (0.55-2.76) in never smokers. Gene-coffee interactions evaluated in NAT2, CYP1A2, and CYP2E1-02 and CYP1A1 were not identified after adjusting for multiple testing.
We observed a modest increased bladder cancer risk among coffee drinkers that may, in part, be explained by residual confounding by smoking. The findings from the gene-coffee interactions need replication in further studies.
在西班牙的一项病例对照研究中,我们评估了咖啡消费与膀胱癌风险之间的关联,并研究了咖啡因代谢酶基因变异的基因 - 环境相互作用。
分析纳入了1136例原发性膀胱尿路上皮癌病例和1138例对照。对地区、年龄、性别、吸烟量以及既往吸烟者戒烟年限进行了比值比(OR)和95%置信区间(CI)的校正。
曾经饮用咖啡的OR(95%CI)为1.25(0.95 - 1.64)。对于每天饮用1杯、2杯、3杯以及4杯或更多杯咖啡的人群相对于从不饮用者,OR分别为1.24(0.92 - 1.66)、1.11(95%CI 0.82 - 1.51)、1.57(1.13 - 2.19)和1.27(0.88 - 1.81)。吸烟者的咖啡消费量高于从不吸烟者。当前吸烟者中每天至少饮用4杯咖啡的OR为1.13(0.61 - 2.09),既往吸烟者为1.57(0.86 - 2.90),从不吸烟者为1.23(0.55 - 2.76)。在对多重检验进行校正后,未发现NAT2、CYP1A2、CYP2E1 - 02和CYP1A1基因与咖啡之间的相互作用。
我们观察到咖啡饮用者患膀胱癌的风险有适度增加,这可能部分归因于吸烟导致的残余混杂因素。基因与咖啡相互作用的研究结果需要在进一步研究中进行重复验证。