Suppr超能文献

缓激肽对健康及经治疗的慢性心力衰竭患者静脉容量的影响。

Effects of bradykinin on venous capacitance in health and treated chronic heart failure.

作者信息

Gunaruwan Prasad, Maher Abdul, Williams Lynne, Sharman James, Schmitt Matthias, Campbell Ross, Frenneaux Michael

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, Medical School, University of Birmingham, Edgbaston, UK.

出版信息

Clin Sci (Lond). 2009 Mar;116(5):443-50. doi: 10.1042/CS20080096.

Abstract

In the present study, we investigated the effects of basal and intra-arterial infusion of bradykinin on unstressed forearm vascular volume (a measure of venous tone) and blood flow in healthy volunteers (n=20) and in chronic heart failure patients treated with ACEIs [ACE (angiotensin-converting enzyme) inhibitors] (n=16) and ARBs (angiotensin receptor blockers) (n=14). We used radionuclide plethysmography to examine the effects of bradykinin and of the bradykinin antagonists B9340 [B1 (type 1)/B2 (type 2) receptor antagonist] and HOE140 (B2 antagonist). Bradykinin infusion increased unstressed forearm vascular volume in a similar dose-dependent manner in healthy volunteers and ARB-treated CHF patients (healthy volunteers maximum 12.3+/-2.1%, P<0.001 compared with baseline; ARB-treated CHF patients maximum 9.3+/-3.3%, P<0.05 compared with baseline; P=not significant for difference between groups), but the increase in unstressed volume in ACEI-treated CHF patients was higher (maximum 28.8+/-7.8%, P<0.001 compared with baseline; P<0.05 for the difference between groups). In contrast, while the increase in blood flow in healthy volunteers (maximum 362+/-9%, P<0.001) and in ACEI-treated CHF patients (maximum 376+/-12%, P<0.001) was similar (P=not significant for the difference between groups), the increase in ARB-treated CHF patients was less (maximum 335+/-7%, P<0.001; P<0.05 for the difference between groups). Infusion of each receptor antagonist alone similarly reduced basal unstressed volume and blood flow in ACEI-treated CHF patients, but not in healthy volunteers or ARB-treated CHF patients. In conclusion, bradykinin does not contribute to basal venous tone in health, but in ACEI-treated chronic heart failure it does. In ARB-treated heart failure, venous responses to bradykinin are preserved but arterial responses are reduced compared with healthy controls. Bradykinin-mediated vascular responses in both health and heart failure are mediated by the B2, rather than the B1, receptor.

摘要

在本研究中,我们调查了基础状态下及动脉内输注缓激肽对健康志愿者(n = 20)、接受血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂治疗的慢性心力衰竭患者(n = 16)以及接受血管紧张素受体阻滞剂(ARB)治疗的慢性心力衰竭患者(n = 14)的无应激前臂血管容量(静脉张力的一种测量指标)和血流量的影响。我们使用放射性核素体积描记法来研究缓激肽以及缓激肽拮抗剂B9340(1型/2型受体拮抗剂)和HOE140(2型拮抗剂)的作用。在健康志愿者和接受ARB治疗的慢性心力衰竭患者中,输注缓激肽以相似的剂量依赖性方式增加了无应激前臂血管容量(健康志愿者最大增加12.3±2.1%,与基线相比P<0.001;接受ARB治疗的慢性心力衰竭患者最大增加9.3±3.3%,与基线相比P<0.05;两组间差异无统计学意义),但接受ACE抑制剂治疗的慢性心力衰竭患者无应激容量的增加更高(最大增加28.8±7.8%,与基线相比P<0.001;两组间差异P<0.05)。相反,虽然健康志愿者(最大增加362±9%,P<0.001)和接受ACE抑制剂治疗的慢性心力衰竭患者(最大增加376±12%,P<0.001)的血流量增加相似(两组间差异无统计学意义),但接受ARB治疗的慢性心力衰竭患者的增加较少(最大增加335±7%,P<0.001;两组间差异P<0.05)。单独输注每种受体拮抗剂同样降低了接受ACE抑制剂治疗的慢性心力衰竭患者的基础无应激容量和血流量,但对健康志愿者或接受ARB治疗的慢性心力衰竭患者没有影响。总之,缓激肽对健康状态下的基础静脉张力没有作用,但在接受ACE抑制剂治疗的慢性心力衰竭中起作用。在接受ARB治疗的心力衰竭中,与健康对照相比,缓激肽的静脉反应得以保留,但动脉反应减弱。缓激肽介导的健康状态和心力衰竭中的血管反应均由2型受体而非1型受体介导。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验