Jones Jennifer, Loftus Edward V, Panaccione Remo, Chen Li-Sheng, Peterson Sandra, McConnell Joseph, Baudhuin Linnea, Hanson Karen, Feagan Brian G, Harmsen Scott W, Zinsmeister Alan R, Helou Emelie, Sandborn William J
Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, Minnesota, USA.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2008 Nov;6(11):1218-24. doi: 10.1016/j.cgh.2008.06.010. Epub 2008 Sep 17.
BACKGROUND & AIMS: The quantitative relationships between instruments and assays that measure clinical, endoscopic, and biologic disease activity in patients with Crohn's disease are poorly characterized. This study evaluated the correlations between the Crohn's Disease Activity Index (CDAI), the Simple Endoscopic Score for Crohn's Disease (SES-CD), serum high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) (both phenotype and genotype) and interleukin-6 (IL-6), and fecal calprotectin and lactoferrin.
A total of 164 patients with Crohn's disease undergoing colonoscopy were enrolled. The CDAI and SES-CD scores, serum hsCRP and IL-6, CRP and IL-6 genotypes, and fecal calprotectin and lactoferrin were measured.
There were no significant associations between the CDAI and SES-CD scores (Spearman rank correlation coefficient, 0.15) or between the CDAI scores and the serum concentrations of hsCRP and IL-6, or the fecal concentrations of calprotectin and lactoferrin. In contrast, the serum hsCRP and IL-6 concentrations and the fecal calprotectin and lactoferrin concentrations were significantly higher in patients with more severe endoscopic disease activity (SES-CD score > 7 points) (P < .001 for all comparisons). The CRP 717 mutant homozygote and heterozygote status was associated with significantly lower concentrations of hsCRP (P = .02). There was a trend toward higher hsCRP concentrations in the CRP 286 heterozygous adenine mutant-type mutant genotype, but this did not reach statistical significance.
Serum and fecal biomarker concentrations are associated with endoscopic but not clinical disease activity in patients with Crohn's disease. Stimulated hsCRP concentration is affected significantly by select genetic polymorphisms.
用于测量克罗恩病患者临床、内镜及生物学疾病活动度的仪器与检测方法之间的定量关系目前尚不明确。本研究评估了克罗恩病活动指数(CDAI)、克罗恩病简易内镜评分(SES-CD)、血清高敏C反应蛋白(hsCRP)(包括表型和基因型)、白细胞介素-6(IL-6)、粪便钙卫蛋白和乳铁蛋白之间的相关性。
共纳入164例接受结肠镜检查的克罗恩病患者。测量CDAI和SES-CD评分、血清hsCRP和IL-6、CRP和IL-6基因型以及粪便钙卫蛋白和乳铁蛋白。
CDAI与SES-CD评分之间(Spearman等级相关系数为0.15)、CDAI评分与血清hsCRP和IL-6浓度或粪便钙卫蛋白和乳铁蛋白浓度之间均无显著相关性。相比之下,内镜疾病活动度更严重(SES-CD评分>7分)的患者血清hsCRP和IL-6浓度以及粪便钙卫蛋白和乳铁蛋白浓度显著更高(所有比较P <.001)。CRP 717突变纯合子和杂合子状态与hsCRP浓度显著降低相关(P = 0.02)。CRP 286杂合腺嘌呤突变型突变基因型患者的hsCRP浓度有升高趋势,但未达到统计学意义。
克罗恩病患者血清和粪便生物标志物浓度与内镜疾病活动度相关,但与临床疾病活动度无关。特定基因多态性显著影响刺激后的hsCRP浓度。