Huang Ho-Shiang, Ma Ming-Chieh, Chen Jun
Dept. of Urology, National Taiwan Univ. Hospital, Yun-Lin Branch #582, Section 2, Yun-Lin Road, Douliou City, Taiwan.
Am J Physiol Renal Physiol. 2009 Jan;296(1):F34-45. doi: 10.1152/ajprenal.90309.2008. Epub 2008 Sep 17.
Vitamin E was previously reported to reduce calcium oxalate (CaOx) crystal formation. This study explored whether vitamin E deficiency affects intrarenal oxidative stress and accelerates crystal deposition in hyperoxaluria. The control (C) group of rats received a standard diet and drinking water, while the experimental groups received 0.75% ethylene glycol (EG) in drinking water for 42 days. Of the latter, one group received a standard diet (EG group), one received a low-vitamin E (LE) diet (EG+LE group), and the last received an LE diet with vitamin E supplement (4 mg) (EG+LE+E group). The C+LE and C+LE+E groups were the specific controls for the last two experimental groups, respectively. In a separate experiment, EG and EG+LE rats were studied on days 3-42 to examine the temporal relationship between oxidative change and crystal formation. Urinary biochemistry and activity/levels of antioxidative and oxidative enzymes in glomeruli and tubulointerstitial specimens (TIS) were examined. In EG rats, CaOx crystal accumulation was associated with low antioxidative enzyme activity in TIS and with increased oxidative enzyme expression in glomeruli. In the EG+LE group, marked changes in antioxidative and oxidative enzyme levels were seen and correlated with massive CaOx deposition and tubular damage. The increased oxidative stress seen with EG+LE treatment was largely reversed by vitamin E supplementation. A temporal study showed that decrease in antioxidative defense and increased free radical formation in the EG+LE group occurred before crystal deposition. This study shows that low vitamin E disrupts the redox balance and causes cell death, thereby favoring crystal formation.
先前有报道称维生素E可减少草酸钙(CaOx)晶体形成。本研究探讨了维生素E缺乏是否会影响肾内氧化应激并加速高草酸尿症中的晶体沉积。对照组(C组)大鼠给予标准饮食和饮用水,而实验组大鼠饮用含0.75%乙二醇(EG)的水,持续42天。在后者中,一组给予标准饮食(EG组),一组给予低维生素E(LE)饮食(EG+LE组),最后一组给予补充维生素E(4毫克)的LE饮食(EG+LE+E组)。C+LE组和C+LE+E组分别是后两个实验组的特定对照组。在一项单独的实验中,对EG组和EG+LE组大鼠在第3至42天进行研究,以检查氧化变化与晶体形成之间的时间关系。检测了尿生化指标以及肾小球和肾小管间质标本(TIS)中抗氧化和氧化酶的活性/水平。在EG组大鼠中,CaOx晶体积累与TIS中抗氧化酶活性降低以及肾小球中氧化酶表达增加有关。在EG+LE组中,抗氧化和氧化酶水平出现明显变化,且与大量CaOx沉积和肾小管损伤相关。补充维生素E在很大程度上逆转了EG+LE处理所致的氧化应激增加。一项时间研究表明,EG+LE组中抗氧化防御的降低和自由基形成的增加发生在晶体沉积之前。本研究表明,低维生素E会破坏氧化还原平衡并导致细胞死亡,从而有利于晶体形成。