Obladen Michael
Department of Neonatology, Charité University Medicine, Berlin, Germany.
Neonatology. 2009;95(3):198-202. doi: 10.1159/000155650. Epub 2008 Sep 18.
Endotracheal intubation to resuscitate neonates was used by Scheel in 1798. A century before endotracheal anesthesia was developed, inventive obstetricians constructed devices for endotracheal intubation of infants and mastered their insertion, localization, and airtight sealing. Fell's laryngoscope, Magill's intubation forceps and tissue-friendly materials were significant contributions of the 20th century to endotracheal intubation of the newborn. The striking absence of scientific studies on the most efficient resuscitation techniques for neonates can be explained by the difficulty to adjust for the personal skills of the resuscitator.
1798年,舍尔使用气管内插管来抢救新生儿。在气管内麻醉发明的一个世纪之前,有创造力的产科医生就制造了用于婴儿气管内插管的器械,并掌握了其插入、定位和气密密封技术。费尔喉镜、麦吉尔插管钳以及对组织友好的材料是20世纪对新生儿气管内插管的重大贡献。对于新生儿最有效的复苏技术缺乏科学研究,这一现象可以通过难以对复苏者的个人技能进行调整来解释。