Jeon Jeong Hee, Shin Sunhee, Park Dongsun, Jang Ja Young, Choi Byong-il, Kang Jong-Koo, Joo Seong Soo, Hwang Seock-Yeon, Kim Jong-Choon, Kim Byung-Yul, Kim Mee Ree, Kim Yun-Bae
College of Veterinary Medicine and Research Institute of Veterinary Medicine, Chungbuk National University, Chungbuk, Republic of Korea.
J Med Food. 2008 Sep;11(3):474-8. doi: 10.1089/jmf.2007.0070.
We investigated the effects of fermentation filtrates from Rubus coreanus on the function of the male reproductive system. We performed an ex vivo study to determine if the candidate compounds relax isolated New Zealand white rabbit corpus cavernosum, which were precontracted by phenylephrine (5 x 10(-5) M). The results reveal that the filtrates of the reddish-purple (FRRC) and green (FGRC) R. coreanus exerted concentration-dependent relaxing effects, leading to median effective concentrations of 4.53 mg/mL and >10 mg/mL, respectively. For the in vivo study, male ICR mice were orally administered FRRC or FGRC (100 or 500 mg/kg) for 28 days, and the reproductive organ weights, serum testosterone level, cauda epididymal sperm counts, and motility were analyzed. Both the FRRC and FGRC had no significant effect on the reproductive organ weights; however, FRRC (100 or 500 mg/kg) enhanced testosterone levels and especially sperm counts at the higher dose (500 mg/kg). In comparison, FGRC increased hormone levels and sperm counts at a relatively low dose (100 mg/kg). In summary, it is proposed that the crude fermentation filtrates of ripe R. coreanus have positive effects on the function of the male reproductive system by triggering a penile erection, enhancing serum testosterone levels, and increasing epididymal sperm counts.
我们研究了高丽悬钩子发酵滤液对雄性生殖系统功能的影响。我们进行了一项体外研究,以确定候选化合物是否能使由去氧肾上腺素(5×10⁻⁵ M)预收缩的新西兰白兔离体海绵体舒张。结果显示,紫红色高丽悬钩子滤液(FRRC)和绿色高丽悬钩子滤液(FGRC)具有浓度依赖性舒张作用,其半数有效浓度分别为4.53 mg/mL和>10 mg/mL。在体内研究中,雄性ICR小鼠口服给予FRRC或FGRC(100或500 mg/kg),持续28天,并分析生殖器官重量、血清睾酮水平、附睾尾精子计数和活力。FRRC和FGRC对生殖器官重量均无显著影响;然而,FRRC(100或500 mg/kg)可提高睾酮水平,尤其是高剂量(500 mg/kg)时可提高精子计数。相比之下,FGRC在相对低剂量(100 mg/kg)时可提高激素水平和精子计数。总之,成熟高丽悬钩子的粗发酵滤液通过引发阴茎勃起、提高血清睾酮水平和增加附睾精子计数,对雄性生殖系统功能具有积极作用。