Suppr超能文献

导航控制剃须刀在鼻窦手术中的首次临床应用。

First clinical application of a navigation-controlled shaver in paranasal sinus surgery.

作者信息

Strauss Gero, Hofer Mathias, Fischer Milos, Koulechov Kirill, Trantakis Christos, Manzey Dittrich, Meixenberger Juergen, Dietz Andreas, Lueth Tim C, Klapper H U

机构信息

Department of ENT, University Hospital Leipzig, Germany.

出版信息

Surg Technol Int. 2008;17:19-25.

Abstract

Conventional, pointer-based navigated Functional Endoscopic Sinus Surgery (FESS) has been shown to have certain limitations: necessity of instrument change for navigation, changes in the surgeon's line-of-sight axis, and limited length of use of the navigation information. These limitations result in negative consequences regarding the surgeon's attentiveness in any given situation, as well as in his cognitive work-load. The principle of Navigated Control offers advantages concerning these problems and limitations of the conventionally navigated FESS. This Chapter analyzes the first clinical deployment of a navigation-controlled shaver in FESS on the basis of the following questions: (1) Is clinical deployment of the navigation-controlled shaver possible with the pre-clinic evaluated set-up? (2) What information relevant to the surgery is relayed in an intraoperative setting by the navigation-controlled shaver? (3) How does deployment of the navigation-controlled shaver affect the ergonomics of the surgery? Ten patients with chronic sinusitis ethmoidalis were included in the study (average age: 48 [22-71], m:w=4:6). The preoperative and intraoperative workflow was documented according to the Innovation Center Computer Assisted Surgery (ICCAS) Workflow protocol. Data regarding the surgical validity of the information and ergonomic characteristics were recorded by means of questionnaires. The average time required for segmentation of the workspace was 14.2 minutes. The shaver switched off through Navigated Control an average 16.5 times during an FESS. From this amount, five shutdowns on average were initiative and six were determined to be provoked. The shutdowns were indicated by the operators to be correct in 199 of 220 (90.5%) events and in agreement with the actual position and planned resection borders. The quality of the relayed navigation information was indicated with an average Level of Quality (LOQ) of 56.4 [50-80]. The most favorable evaluation was attained for navigation in the area of the sphenoid sinus with 71 points on average [60-80]. During an FESS, the navigation information led to a change in the planned surgical strategy an average of 0.9 [0-3] times. Throughout all surgical procedures, the situation awareness was assessed an average of 2.7 points better than with the conventionally navigated FESS. This also was the case for the cognitive workload (Workload shift) with 2.8 [1-3.5] points. This Chapter proves the clinical applicability of a navigation-controlled instrument by means of a shaver in Ears, Nose, and Throat (ENT) surgery for the first time. Reproduction of the dental splint registration, manual segmentation of the working space, and attachment of the registration star still prove to be critical aspects. Data regarding quality of the information relayed by the navigation system and resulting change in surgical strategy lead to the conclusion that the authors are dealing with, in the overall evaluation, supplementary and surgically relevant information. This information is more efficiently transferred to the surgeon by means of Navigated Control that allows, according to the following results, both an improved understanding of the information and cognitive easing of stress for the surgeon.

摘要

传统的基于指针导航的功能性内窥镜鼻窦手术(FESS)已显示出某些局限性:导航需要更换器械、外科医生视线轴的改变以及导航信息的使用时长受限。这些局限性会对外科医生在任何特定情况下的专注度以及认知工作量产生负面影响。导航控制原理在解决传统导航FESS的这些问题和局限性方面具有优势。本章基于以下问题分析了导航控制刨削器在FESS中的首次临床应用:(1)基于临床前评估的设置,导航控制刨削器能否进行临床应用?(2)在术中环境下,导航控制刨削器传递了哪些与手术相关的信息?(3)导航控制刨削器的应用如何影响手术的人体工程学?该研究纳入了10例慢性筛窦炎患者(平均年龄:48岁[22 - 71岁],男:女 = 4:6)。术前和术中工作流程根据创新中心计算机辅助手术(ICCAS)工作流程协议进行记录。通过问卷调查记录有关信息的手术有效性和人体工程学特征的数据。分割工作空间平均所需时间为14.2分钟。在一次FESS手术中,刨削器通过导航控制平均关闭16.5次。其中,平均5次关闭是主动的,6次被判定为触发的。在220次事件中有199次(90.5%),操作人员表示关闭是正确的,且与实际位置和计划切除边界相符。所传递的导航信息质量平均质量水平(LOQ)为56.4[50 - 80]。蝶窦区域的导航获得了最有利的评价,平均得分为71分[60 - 80]。在一次FESS手术中,导航信息平均导致计划手术策略改变0.9次[0 - 3次]。在所有手术过程中,态势感知评估平均比传统导航FESS高出2.7分。认知工作量(工作量转移)也是如此,高出2.8分[1 - 3.5分]。本章首次证明了一种通过刨削器实现的导航控制器械在耳鼻喉(ENT)手术中的临床适用性。牙托配准的重现、工作空间的手动分割以及配准星的附着仍然是关键方面。关于导航系统传递的信息质量以及由此导致的手术策略改变的数据得出结论,在总体评估中,作者处理的是补充性的和与手术相关的信息。通过导航控制,这些信息能更有效地传递给外科医生,根据以下结果,这既能提高对外科医生对信息的理解,又能减轻其认知压力。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验