Strauss G, Koulechov K, Richter R, Dietz A, Trantakis C, Lüth T
Department of Otorhinolaryngology/Plastic Surgery, University of Leipzig, Germany.
Int J Med Robot. 2005 Sep;1(3):31-41. doi: 10.1002/rcs.25.
This study designs and evaluates a mechatronic system to assist ENT surgery, taking as an example a navigation controlled shaver as used in paranasal sinus surgery. The on/off status of the shaver is regulated automatically, depending on the current position of the shaver tip. The working space for the navigation controlled shaver is planned preoperatively as a three-dimensional model and is based on the individual patient's CT data. Within this area the shaver reacts to signals from the surgeon. If the tip of the shaver moves outside the predefined working space, the shaver's automatic drive control is interrupted by an electrical pulse. The planning software was evaluated using CT data sets from 32 patients. The accuracy of the registration was analysed on an anatomical model with the aid of 451 measurements on titanium screws attached endonasally, whilst the implementation of the working space was evaluated on 5 technical models. The average time taken for segmenting the working space was found to be 4.23 minutes. The average accuracy of the shaver registration was 1.08 mm. The selected cavity was to be resected without any restrictions. The preoperatively determined working space was implemented with a mean deviation of 3.1 mm over all levels. The study proves the feasibility of a mechatronic assistance system taking as an example the navigation controlled shaver used in paranasal sinus surgery. In contrast to isolated CAS solutions, this conceptual approach provides for the redundancy of the surgeon and eases their cognitive burden. We can foresee numerous applications in ENT surgery of the future following the principle presented here, in the control systems of power tools such as cutters, high frequency scalpels and lasers.
本研究设计并评估了一种用于辅助耳鼻喉科手术的机电一体化系统,以鼻旁窦手术中使用的导航控制剃须刀为例。剃须刀的开/关状态根据剃须刀尖端的当前位置自动调节。术前将导航控制剃须刀的工作空间规划为三维模型,并基于患者的个体CT数据。在该区域内,剃须刀对外科医生发出的信号做出反应。如果剃须刀尖端移出预定义的工作空间,剃须刀的自动驱动控制将被电脉冲中断。使用32名患者的CT数据集对规划软件进行了评估。借助对鼻内附着的钛螺钉进行的451次测量,在解剖模型上分析了配准的准确性,同时在5个技术模型上评估了工作空间的实施情况。发现分割工作空间的平均时间为4.23分钟。剃须刀配准的平均精度为1.08毫米。选定的腔隙将无限制地切除。术前确定的工作空间在所有层面上的实施平均偏差为3.1毫米。该研究证明了以鼻旁窦手术中使用的导航控制剃须刀为例的机电一体化辅助系统的可行性。与孤立的计算机辅助手术(CAS)解决方案相比,这种概念方法提供了外科医生的冗余并减轻了他们的认知负担。我们可以预见,遵循此处提出的原则,在未来的耳鼻喉科手术中,在诸如切割器、高频手术刀和激光等电动工具的控制系统中将有许多应用。